処置合併症の英語

その疾患や処置、治療が合併症の原因である場合もあれば、これらとは無関係な場合もある。例文帳に追加

the complication may be caused by the disease, procedure, or treatment or may be unrelated to them.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

近視および／または近視関連合併症を診断する、処置する、予防する、または改善する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for diagnosis, treatment, prevention, or amelioration of myopia and/or myopia related complications. - 特許庁

糖尿病および肥満のような代謝障害およびその合併症の予防または処置に有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide compounds useful in the prophylaxis or treatment of metabolic disorders such as diabetes and obesity and complications thereof. - 特許庁

従って、本発明の化合物は、代謝障害およびそれらの合併症（例えば、糖尿病および肥満）の予防または処置に有用である。例文帳に追加

Accordingly, the compounds are useful in the prophylaxis or treatment of metabolic disorders and complications thereof (such as, diabetes and obesity). - 特許庁

また、該化合物は、アイソザイム選択的ＰＫＣ阻害物質としても有用であり、糖尿病およびその合併症、虚血、炎症、中枢神経系障害、心臓血管疾患、皮膚疾患および癌に関連する状態の処置に有用である。例文帳に追加

Moreover, the compound is useful as an isozyme selective PKC inhibitor, and is useful to treatment of the status relevant to diabetes and its complication, ischaemia, inflammation, central nervous system disorder, cardiovascular disorder, dermatological disorder, and cancer. - 特許庁

出血防止及び傷の治癒促進を同時に提供し、血栓症等の合併症の発症を抑え、処置材料を体内に残さず、患者の安全を向上する。例文帳に追加

To restrain crisis of complications such as thrombosis by preventing bleeding while facilitating healing of the wound and to improve safety of a patient by preventing treatment material from being left inside the body. - 特許庁

ＡＧＥｓ生成またはケトアミン生成の阻害活性を有するキナ酸誘導体を含む、糖尿病合併症処置剤またはアンチエイジング剤の調製、あるいはキナ酸誘導体を含む飲食品の調製も可能である。例文帳に追加

Besides, a diabetes complication treatment agent or an antiaging agent containing the above quinic acid derivative, and foods/drinks containing the above quinic acid derivative, can be prepared, respectively. - 特許庁