研究社 新和英中辞典

でかせぎ 出稼ぎ

出稼ぎする

work away from home

〈移住する〉 emigrate 《to》

大阪へ出稼ぎに行く

go to Osaka to work

用例

彼は冬の間東京へ出稼ぎに来る. He comes to Tokyo to find work during the winter.

出稼ぎ労働者

migrant workers.

斎藤和英大辞典

出稼ぎ

読み方 でかせぎ

名詞

Emigration

用例

南米へ出稼ぎに行く
to emigrate to South America

JMdict

出稼ぎ

読み方：でかせぎ

出かせぎ とも書く

（名詞、サ変名詞） working away from home

JST科学技術用語日英対訳辞書

出稼ぎ

working away from home; expatriate labor

日英・英日専門用語辞書

出稼ぎ

emigration，seasonal worker

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

出稼ぎ

working away from home; seasonal worker

Weblio英和対訳辞書

出稼ぎ

Dekasegi

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。