分離・濃縮の英語

同位体を分離・濃縮するための方法及び該方法に使用するロータ例文帳に追加

METHOD OF SEPARATING/CONCENTRATING ISOTOPES AND ROTOR USING THE METHOD - 特許庁

粒子を連続的に濃縮・分離するための流路構造および方法例文帳に追加

FLOW PASSAGE STRUCTURE AND METHOD FOR CONCENTRATING/SEPARATING PARTICLE CONTINUOUSLY - 特許庁

また、嫌気発酵工程２で得られた固液混合物を濃縮又は分離する濃縮・分離処理工程１１を備えてもよい。例文帳に追加

The method may also have a thickening and separation treating process step of thickening or separating the solid-liquid mixture obtained by the anaeration fermenting process step 2. - 特許庁

水の噴射等により、嫌気化した汚泥に絡む気泡を分離・除去して汚泥の沈降性を改善し、汚泥濃縮槽での濃縮分離性能の低下およびこれに伴う濃縮汚泥量の増大を防止する汚泥濃縮装置および汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for concentrating sludge that can eliminate the settling property of sludge by water spraying, etc., to separate and remove anaerobic bubbles entangled with the sludge, and prevents a decrease in the concentration and separation performance in a sludge concentrating tank and an associated increase in an amount of concentrated sludge. - 特許庁

この原料水素を重水素濃縮ユニット１０へ導き、気相吸着法によって原料水素中の重水素を分離・濃縮する。例文帳に追加

This raw material hydrogen is guided to the deuterium concentration unit 10 and deuterium in the raw material hydrogen is separated/concentrated by a vapor phase adsorbing method. - 特許庁

油類から芳香族ハロゲン化合物を安全にしかも高効率に分離・濃縮する。例文帳に追加

To provide a method for safely separating and concentrating an aromatic halogen compound in high efficiency from oils. - 特許庁

赤外多光子分解に基づく炭素１３の分離・濃縮用作業物質例文帳に追加

WORKING SUBSTANCE FOR SEPARATION AND CONCENTRATION OF CARBON 13 BASED ON INFRARED MULTIPLE PHOTON DECOMPOSITION - 特許庁

同一作業物質を用いた複数の同位体の効率的なレーザー同位体分離・濃縮法例文帳に追加

EFFECTIVE LASER ISOTOPE SEPARATING/CONCENTRATING METHOD FOR PLURAL ISOTOPES USING THE SAME WORKING MATERIAL - 特許庁