小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 切るの英語・英訳 

切るの英語

きる
単語帳に追加
主な英訳finish、break、break off、stop、discontinue、interrupt、break、trump、trump out、trump

研究社 新和英中辞典での「切る」の英訳

きる 切る

5

下回る

マラソン2 時切る時代がくるだろうか. I wonder if the time will come when somebody breaks 2 hours for the marathon.

6

関係を断つbreak 《with somebody》; break off relations 《with somebody》

切っても切れない関係にある

be closely [【形式ばった表現】 inseparably, 【形式ばった表現】 intimately] bound up 《with》

11

水分を除くdrainpotatoes》; drain [strain] the water off 《the vegetables》.

13

作る

14

ボールを〉cut; slice.

15

終わりまでやる〉

言い切る

insist

[assert, 【形式ばった表現】 affirm] 《that…》.



「切る」を含む例文一覧

該当件数 : 5411



例文

かみ切る. 例文帳に追加

bite off  - 研究社 新英和中辞典

2度で切る 例文帳に追加

Stop it at two times.  - Weblio Email例文集

例文

車を値切る. 例文帳に追加

bargain for a car  - 研究社 新英和中辞典


ハイパー英語辞書での「切る」の英訳

…を切る


切る

hewsever

JMdictでの「切る」の英訳

切る

読み方:きる

(1)

文法情報接尾辞動詞ラ行五段活用他動詞
対訳 to cut; to cut through; to perform (surgery)

(2)


(3)


(5)


(6)

対訳to open (something sealed)

(7)

対訳to start

(8)

対訳to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (stamps, vouchers, etc.)

(14)

対訳to turn (a vehicle)

(15)

対訳to curl (a ball); to bend; to cut

(16)

対訳to shuffle (cards)

(19)

対訳to trump

(22)

対訳to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)

コンピューター用語辞典での「切る」の英訳

切る

読み方 キル

cut

機械工学英和和英辞典での「切る」の英訳

切る

和英河川・水資源用語集での「切る」の英訳

切る(シャッタを)

眼科専門用語辞書での「切る」の英訳

切る

ライフサイエンス辞書での「切る」の英訳

切る

日本語WordNet(英和)での「切る」の英訳

切る

動詞
`cut away now!' the director shouted もうやめ。監督った

EDR日英対訳辞書での「切る」の英訳

切る

読み方 キル

stopmaturebelowachievecuttrimchopend

日英・英日専門用語辞書での「切る」の英訳

英語イディオム表現辞典での「切る」の英訳

(~を)切る;(~を)止める

斎藤和英大辞典での「切る」の英訳

切る

読み方 きる

他動詞

1

(=刃物で切る)to cut (with a knife); to cut off (a finger); to clip (with scissors); to pareto nail); to fell (a tree); to puncha ticket


用例
切った
I have cut my finger.
はさみチョキリと切る
to clip anything (with scissors
彼は近頃の改革られた
He was dismissedcashieredin the late reorganization.
彼は肩先られた
He was cut in the shoulder.

2

(=刃物でなく切る)to cut


3

(=手を切る縁を切るto cut connections with, sever connections with, break with (a person


4


用例

切る

読み方 きる

接続動詞

To finishdoing something):(副詞せば)completely; entirely


Weblio専門用語対訳辞書での「切る」の英訳

切る

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

Weblio英和対訳辞書での「切る」の英訳

切る

cut
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「切る」を含む例文一覧

該当件数 : 5411



例文

…をたたき切る. 例文帳に追加

take a chop at…  - 研究社 新英和中辞典

指を切る. 例文帳に追加

cut one's finger  - 研究社 新英和中辞典

例文

つめを切る. 例文帳に追加

cut one's nails  - 研究社 新英和中辞典




切るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2016 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2016 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2016 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2016 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2016 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2016 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

「切る」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2016 Weblio RSS