小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 切れるの英語・英訳 

切れるの英語

きれる
ピン留め
単語を追加
主な英訳snap、crack、run out、go、run short、run low、cut

研究社 新和英中辞典での「切れる」の英訳

きれる 切れる

セーターのひじが切れた. The sweater has worn out at the elbow.
たこの切れた. The string of the kite has broken [snapped].
切れてきた. The clouds are breaking.
7 まで階段歩いて登る切れる. I feel short of breath when I walk up the stairs to the seventh floor.

5

電話が〉be cut off; be disconnected.

6

尽きるrun out; 【形式ばった表現】 be exhausted; be out of stock (商品が)

7

不足するrun [be] shortof

あの人切れるだ. He is sharp [keen].|He has (all) his wits about him.

12

曲がる



「切れる」を含む例文一覧

該当件数 : 965



例文

電源が切れる例文帳に追加

power off - 研究社 英和コンピューター用語辞典

目が切れる例文帳に追加

to be short weight - 斎藤和英大辞典

例文

水が切れる例文帳に追加

Water fails. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

和英河川・水資源用語集での「切れる」の英訳

切れる(水銀が)

EDR日英対訳辞書での「切れる」の英訳

切れる

斎藤和英大辞典での「切れる」の英訳

切れる

読み方 きれる

自動詞

1

(=などが切れる)to cut; to be sharp; to be trenchant


2

(=などが切れる)to break; to part; to snap


用例
このは切れる
The rope will break.
あまり引張るが切れるぞ
If you pull too hard, you will break the rope.
切れた
The rope is broken.
電線切れた
The electric wire has parted―snapped.
切れてきた
The clouds are breaking.

3

(=電話が切れるto be disconnected; to be cut off


4

(=土手が切れる)to collapse; to give way


5

(=着物などが切れる)to wear; to wear out


6

(=が切れる)to break with (one); to cut connections with (one); to sever connections with (one)


7

(=尽きるto be exhausted; to run out:(商品なら)to get out stock:(流れなら)to fail; to be out:(期限なら)to terminate; to expire; to run out; to be up


8


用例
それでは元値切れます
That would be below the cost-price.

9

(=幅が利くto have influence


10

(=気前好いto be free with one's possessions; to be generous with one's possessions


形容詞相当語句

1

(=敏腕なableman


用例

2

(=果断ある)decisiveman


用例

「切れる」を含む例文一覧

該当件数 : 965



例文

切れる小刀例文帳に追加

a sharp knife - 斎藤和英大辞典

切れる例文帳に追加

a trenchant blade - 斎藤和英大辞典

例文

息が切れる例文帳に追加

to get out of breath - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



切れるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2017 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS