小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 列車の先頭の車の英語・英訳 

列車の先頭の車の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 front car of a train


Weblio英和対訳辞書での「列車の先頭の車」の英訳

列車の先頭の車

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「列車の先頭の車」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

この事故は、先頭気動列車の台に損傷を与えた。例文帳に追加

The accident damaged the lead control car and undercarriage of the train. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後ろから来た列車先頭4両は高架から落とされた。例文帳に追加

The first four cars of the train that came from behind were knocked off the elevated rails.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

複数の特性に対して最適な列車先頭部形状を決定する。例文帳に追加

To determine a shape of a train head part optimum for a plurality of characteristics. - 特許庁

この先頭位置に列車長を足した長さが走行中の列車の占有区間となり、ATACSはこれを列車の在線位置として管理する。例文帳に追加

A length for which the train length is added to the head position becomes an occupied section of the train during traveling, and the ATACS manages it as the on-track position of the train. - 特許庁

10両編成の列車先頭両と2号の2両が,兵庫県神戸市から船で運ばれたのだ。例文帳に追加

The two train cars, the first and second cars of a 10-car train, were shipped from Kobe in Hyogo Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

乗客は、機関が再び列車先頭に取り付けられるのを見て歓声を上げた。例文帳に追加

The travelers were glad to see the locomotive resume its place at the head of the train.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

列車種別は先頭両前面の通過標識灯や方向幕で識別できる。例文帳に追加

The type of rolling stock can be recognized by marker lights or a rollsign (destination blind) installed on the front surface of the lead vehicle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「列車の先頭の車」に類似した例文

列車の先頭の車

例文

a local train

例文

a running train

例文

a train that travels from the suburb to the city

例文

The cars begin to run.

例文

to run a train

例文

to detach the train from the locomotive

例文

the footboard

例文

an up-train

例文

to detrain

例文

the whistle of a train

例文

the motor-man

例文

get on the train

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「列車の先頭の車」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

また、この積層構造体は、移動手段の胴体部、特に、列車先頭構体に好適に用いられる。例文帳に追加

This laminated structure is suitably used for the body part of a moving means, especially for the head structure of a train. - 特許庁

このように検出した列車先頭部分2_Fの位置、又は後尾部分2_Rの位置を基に、列車2のプラットホーム上の停止位置を検出する。例文帳に追加

A stop position on the platform of the train 2 is detected based on the thus-detected position of the front end portion 2_F or rear end portion 2_R of the train. - 特許庁

列車先頭前面部からの反射波のみを選択して追跡することにより、誤動作する虞れのない列車停止検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a train stop detection device free from erroneous operation by selecting and tracing a reflecting wave only from a head front face part of a train. - 特許庁

その場合、速度情報の誤差を考慮して、実列車長に所定割合の余裕値(列車長補正値)を、列車先頭位置及び後尾位置にそれぞれ足した値を制御に用いる列車長とする。例文帳に追加

In this case, by taking the error in the speed information under consideration, a value for which a margin value (a train length compensating value) of a specified ratio is respectively added to the head position and the tail position of the train to an actual train length is made the train length which is used for the control. - 特許庁

更に列車長と体長の合計とを比較することにより両識別情報に漏れがないか判定し、判定結果に応じた列車制御情報を生成し、列車先頭に送信する。例文帳に追加

The ground device 2 determines whether or not an omission is present in vehicle identification information by comparing the length of the train and the sum of the lengths of the vehicle bodies, generates train control information according to the determination result, and transmits the train control information to the leading vehicle of the train. - 特許庁

先頭上装置は地上制御装置2から送信された列車制御情報を受信して、当該列車制御情報に応じた列車制御を行う。例文帳に追加

The on-vehicle device on the leading vehicle of the train receives the train control information transmitted from the ground control device 2, and performs a train control according to the train control information. - 特許庁

プロクター大佐とフォッグ氏が、ピストルを持って客から飛び出してきて、列車先頭に走っていった。例文帳に追加

Colonel Proctor and Mr. Fogg, revolvers in hand, hastily quitted their prison, and rushed forward発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

この位置情報に基づいて速度計6の速度情報を積算した移動距離を加算して列車の走行に伴う先頭位置を算出する。例文帳に追加

The head position accompanying the traveling of a train is calculated by adding a moving distance for which the speed information of a speedometer 6 is integrated from the positional information. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


列車の先頭の車のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS