利用貯水量の英語

雨水用の貯水槽の上に従来知られた構造の軽量盛土構造体を安定的に構築して、用地の有効利用を図る。例文帳に追加

To stably construct a conventionally-known lightweight banking water-retaining structure on a water tank for rainwater, and make effective use of a site. - 特許庁

このように、貯水層４に廃瓦を利用することで、廃瓦の保水性のよさを利用して、貯水層における保水容量を大きくし、水の蒸発潜熱による地温上昇抑制効果が継続する時間を引き延ばすことが可能となる。例文帳に追加

The waste tile is utilized for the layer 4 in this way, so that a water retention capacity of the water storage layer can be increased by utilizing good water retentivity of the waste tile, and time when a ground temperature rise suppressing effect brought about by latent heat of vaporization of water continues can be prolonged. - 特許庁

本発明は潮流、河川における未利用低水頭を利用し高所へ貯水を可能となし得る事で高落差を利用する高速回転の水車発電が可能となり、以て特別高圧発電を可能とし且未利用水頭の豊富に存在する箇所における大量貯水をなし得る条件を備えれば特別高圧大電力発電を可能となし得る２１世紀に先駆ける潜在価値を有するものであります。例文帳に追加

Extra high voltage generation is thereby allowed, and when providing a condition capable of storing a large amount of water at a place where there is abundantly unused water head, extra high voltage, large power generation is enabled. - 特許庁

ダム湖湖底など貯水池の下層部や井戸水などの地下水に含まれる大量の鉄分を利用して、低コストでかつ大量の水を処理することができる水処理方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a water treatment method and a system therefor where a large quantity of water can be treated at a low cost by utilizing a large quantity of iron comprised in the lower layer part of a reservoir such as the bottom of a dam lake and ground water such as well water. - 特許庁

重量物としては、各種金属のインゴット２１、形鋼２２、水の入った袋２５、貯水槽または池２６、盛土２７、植栽２８等を利用できる。例文帳に追加

As the heavy load, each kind of metal ingot 21, section steel 21, a bag 25 having water, a water tank or pond 26, banking 27, planting 28, and the like can be utilized. - 特許庁

簡単な構造で一定量の水を長期間植物に自動給水できると同時に、その貯水部を利用して魚等を飼育して双方を同時に楽しむこともできる植木鉢を提供する。例文帳に追加

To provide a flowerpot which can automatically supply a constant quantity of water to a plant for a long period in a simple structure and can simultaneously use a water reservoir to enjoy both the supply of the water and the culture of fishes and the like. - 特許庁

そして、ブロア１６を駆動し、貯水槽３内に回収され貯留される汚水に対して多量の空気を供給し、汚水中の溶存酸素量を効果的に増やして好気性菌を活性化させて良好に浄化処理させ、好適に循環利用可能とする。例文帳に追加

The blower 16 is operated to supply a large quantity of air to wastewater recovered and stored in the water storage tank 3 and the dissolved oxygen amount in the wastewater is efficiently increased and aerobic bacteria are thus activated to preferably carry out purification treatment and advantageously make treated water circularly reusable. - 特許庁

さらには浄化装置１０で予め雨水を浄化し、この浄化した処理水を大容量貯水槽１１に貯留しておき、例えば災害時に生活用水として或いはより高度の殺菌処理をして飲料水として利用する。例文帳に追加

Further, the rainwater is purified beforehand in the purifying device 10, and the purified water is stored in the water storage tank 11 of large capacity and utilized as water for living in case of a disaster or the like or utilized as potable water through an advanced sterilization treatment. - 特許庁