利用馬力の英語

これによって、油圧モータ１０１のシステム馬力が最大限に有効利用できる。例文帳に追加

Thus, the system horsepower of the hydraulic motor 101 can be maximally effectively used. - 特許庁

構造が簡素で小型化を図れ、合わせて動力源の出力馬力を有効利用できる油圧ポンプ容量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capacity control device for a hydraulic pump having simple and small construction and allowing the effective use of horse power output by a power source. - 特許庁

ミニショベル等の小型の油圧ショベルにおいて、コストを抑えた方式でのスピードセンシング制御を可能とし、エンジン出力馬力を有効に利用することを可能とする。例文帳に追加

To attain speed sensing control in a cost suppressed system and effective utilization of engine output horsepower in a compact hydraulic shovel such as a mini-shovel. - 特許庁

可変容量型油圧モータのシステム馬力を最大限に有効利用するとともに、ハンチングの発生を防止することができる可変容量型油圧モータの容量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capacity control device of a variable displacement hydraulic motor maximally effectively using system horsepower of the variable displacement hydraulic motor and capable of preventing the generation of hunting. - 特許庁