制御し得ないの英語

遊技制御部が、演出制御部における制御状況を直接知り得ない構成であっても、演出制御部の制御状況に応じて遊技に関する制御を変化させることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine that changes control related to a game in accordance with a control state of a performance control part, even when a game control part cannot directly acquire the control state in the performance control part. - 特許庁

撮像結果の明るさを示す評価基準値を基準にして、制御目標近傍まで露光時間の制御により露光制御し、制御目標近傍領域内では、増幅回路の利得の制御により露光制御する。例文帳に追加

On the basis of an evaluation reference value showing the lightness of an image pickup result, exposure control is performed by controlling an exposure time almost to a control target and in an area nearby the control target, the exposure control is performed by controlling the gain of an amplifying circuit. - 特許庁

制御プログラム６４は、制御装置に内蔵の制御プログラムと同機能を持つほか、制御要求Ｃ１に従い、ＩＣ試験装置及び制御装置が接続されているのと同じ制御結果を得るように模倣する機能を有し、この制御結果を制御結果通知Ｃ２として出力する。例文帳に追加

The control program 64 has the same function as a control program built in the control device and also a function imitating so as to obtain a same control result as a result in a case where the IC test device and the control device are connected in accordance with a control demand C1, and then outputs the control result as a control result notice C2. - 特許庁

具体的には、内燃機関の制御装置は、内燃機関の所定の制御パラメータを取得し、所定の制御パラメータがモータの制御を制限する制限値に所定時間到達しないように、モータの制御量を決定する。例文帳に追加

Specifically, the internal combustion engine control device acquires a predetermined control parameter of the internal combustion engine and determines a controlled variable of the motor so that the predetermined control parameter does not reach a restricting value for restricting the control of the motor for a predetermined time. - 特許庁

その後、制御部３０は、この制御情報を取得して内蔵メモリ３２に記憶させる。例文帳に追加

Thereafter, the control section 30 acquires this control information and stores the acquired control information to the built-in memory 32. - 特許庁

位置検出器の検出端近傍における作業機の制御時に常にショックのない制御が得られる作業機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine controller that can obtain control without shock when a working machine is controlled near a detection end of a position detector. - 特許庁

制御電圧Ｖｃｔｒｌは増幅段１４０の利得を調整するための「内部制御信号」である。例文帳に追加

The control voltage Vctrl is an "internal control signal" for adjusting the gain of the amplifier stage 140. - 特許庁

つねに適性な露出制御、調光を行い得る撮像装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device that can always conduct proper exposure and dimmer control and to provide its control method. - 特許庁