小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 前兆となっての英語・英訳 

前兆となっての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 precursory of


Weblio英和対訳辞書での「前兆となって」の英訳

前兆となって

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「前兆となって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

ジャムの前兆をいち早く検出してジャムを未然に防止すると共に、紙幣搬送路のどこでジャムが起きそうになっても検出可能とする。例文帳に追加

To prevent jamming by speedily detecting the sign of jamming and to detect even jamming likely to occur at any place of a paper money carrier path. - 特許庁

すなわち、DC帯からVHF帯までの広い周波数帯における地震前兆電磁気現象を、各測定器21〜23で観測・測定し、これ等をデジタルデータとして地震前兆電磁気現象観測・表示装置27にて信号処理して、異常レベルとなったデータを検出しアラームを発生する。例文帳に追加

That is an electromagnetic earthquake precursor in a wide frequency band up to a VHF band from a DC band is observed and measured by respective measuring apparatuses 21 to 23, and these are processed on a signal as digital data by an electromagnetic earthquake precursor observing- display device 27, and an alarm is issued by detecting the data becoming an abnormal level. - 特許庁

この前兆ランプ25が点灯するタイミングは、予め定められた時間に基づくタイミングと、演算によって生成されるランダムなタイミングとから選択可能となっている。例文帳に追加

The timing of lighting of the forecast lamp 25 is selected from timing based on a predetermined time and random timing generated by an operation. - 特許庁

そして、リーチ演出が行われる場合には、特定のはずれ図柄組み合わせを一旦停止させて前記前兆演出を行った後、前記リーチ演出を行う。例文帳に追加

The ready-to-win presentation is executed after the specific out-symbol combination is temporarily stopped and the premonition presentation is executed. - 特許庁

一方で、可変表示器20に最終的に停止する図柄組み合わせが特定のはずれの組み合わせである場合には、前記特定のはずれ図柄組み合わせを一旦停止させて前記前兆演出を行った後(画面c)、停止させる(画面d)。例文帳に追加

On the other hand, when a symbol combination finally stopped in a variable display 20 is the specific out-symbol combination, the specific out-symbol combination is temporarily stopped and the premonition presentation is executed (screen c), and after that, the display of symbols is stopped (screen d). - 特許庁

なお、全ての異常な天文現象が天文密奏の対象になったわけではなく、天文博士・天文密奏宣旨授与者が占った結果、重大な変事の前兆と判断された出来事に限定され、天文博士・天文密奏宣旨授与者が異常の発生に気付かなかった場合も密奏は行われなかった。例文帳に追加

Tenmon misso was not performed for all the unusual astronomical phenomena but only for phenomena which had been divined by tenmon hakase or those who had received the imperial decree constituting the mission as the medium of tenmon misso as an omen of a great calamity -- the phenomena which tenmon hakase and those who had received the imperial decree constituting the mission as the medium of tenmon misso had failed to observe were not reported as tenmon misso either.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

未だボーナス当選が告知されていないときに、スタートレバーの操作によりゲームが開始したときに行われる内部抽選で何れかの種類のボーナスに当選するか、これらの役との同時当選役となっているスイカに当選(単独当選)することによって、ボーナス当選報知演出のうちの前兆演出の実行が開始される。例文帳に追加

In a state where no notification of a bonus winning is made yet, when winning either one of bonus types by an internal lottery drawn in starting a game by the operation of a start lever or when winning (a single win) a "watermelon" defined as a simultaneous winning combination with the winning combinations, this slot machine starts to execute an omen performance out of bonus winning notification performances. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「前兆となって」に類似した例文

前兆となって

4

ずっと前のこと

例文

long ago

例文

a cloud that portends something favorable

10

面前であるさま

11

がとがっている

例文

It is pointedsharp at the end.

例文

She has become independentbecome her own mistressset up for herself.

16

ずっと前のことだ

例文

It happened long ago.

17

有望(そう)な兆し[兆候].

例文

a hopeful sign

例文

Something is ominous ofis prognostic ofbodes―forebodes―foreshows―shadows forthbetokenspresagesportendsprognosticates―augurs―harbingersgood or evil.

例文

to be a menacing indication of something:

例文

This is a sign of good times coming.

例文

There are signsSigns are noticeable―that the epidemic will spread.

例文

The disease has developed alarm-symptoms.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「前兆となって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

転落抽選用乱数が、予め定められた特定値と一致するか否かを転落抽選に先立って判定し、一致判定が得られた場合にその一致判定の対象となった転落抽選用乱数に基づく転落抽選が行われるまで、当り抽選の結果が当選となる確率が通常確率に転落する可能性がある旨を示唆する転落前兆演出を実行する。例文帳に追加

It is determined whether or not the fall-lottery random number coincides with a predetermined specific value prior to the fall lottery, and when acquiring the coincidence determination, a fall-warning performance, which indicates a possibility that a winning probability of the result of the win lottery falls to a normal probability, is executed until the fall lottery based on the fall lottery random number subjected to the coincidence determination is performed. - 特許庁

例文

ボーナスに当選していることを条件に、その入賞の発生に至るまでの所定回数の遊技において当選情報報知装置による当選情報の前兆報知演出を複数回行行った後、ボーナス入賞可能なボーナス図柄停止制御を実行可能とすることによって、単発的な演出にとどまることなく、ボーナス入賞への期待感を増大させる当選情報報知機能を遊技機に付与することができる。例文帳に追加

After a win information notification device performs premonition notification performances of the winning information for a plurality of times in the prescribed times of games till producing the win on conditions that the player wins the bonus, a bonus pattern stop control possible of winning the bonus is executed so that this game machine can be provided with the win information notification function increasing the expectation to the winning of the bonus without limited to a single performance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「前兆となって」の英訳に関連した単語・英語表現

前兆となってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS