前部案内の長さの英語

中軸３内に、後部に長手方向のｐ案内スリット６ｂが形成され前部が先軸と棒状物との間のスぺーサとして働く案内筒６を設ける。例文帳に追加

In the shaft 3, a guiding cylinder 6 in the back of which a guiding slit 6b is provided in the longitudinal direction, and whose front part works as a spacer between the tip shaft and a rodlike matter is provided. - 特許庁

案内筒内に、前部に棒状物受け部４ａを備え、かつ、中軸の螺旋手段３ａ及び案内筒６の案内スリット６ｂに規制されて長手方向に移動可能であるが上記先軸１に関して回転不能なスライダ４を有する。例文帳に追加

In the guiding tube, a slider 4 which has a rodlike matter receiving part 4a in the front part, and which is movable in the longitudinal direction controlled by the guiding slit 6b of the guiding cylinder 6 and the internal shaft spiral means 3a but is not rotatable in relation to the tip shaft 1 is provided. - 特許庁