前金を払う例文帳に追加

to pay in advance―advance money発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

前金を払う例文帳に追加

to pay in advance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

前金を払った例文帳に追加

I paid him in advance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

前払い、前金例文帳に追加

payment in advance発音を聞く  - 日本語WordNet

前金で払えますか。例文帳に追加

Can I pay in advance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

部屋代は前金で払ってください。例文帳に追加

Pay your rent in advance. - Tatoeba例文

前金で払っていただけますか。例文帳に追加

Can you pay me in advance? - Tatoeba例文

賃金の一部を前金で払うこと例文帳に追加

to pay part of a wage in advance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

部屋代は前金で払ってください。例文帳に追加

Pay your rent in advance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

前金で払っていただけますか。例文帳に追加

Can you pay me in advance?発音を聞く  - Tanaka Corpus

前金を払わず,品物の代金を売上高から勘定して支払うこと例文帳に追加

to pay for products using the sales proceeds without paying an advance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼が前金を払うという条件つきで承諾した例文帳に追加

I consented on condition that he should pay in advance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

前もって（または前金で）支払うと、割引が受けられる例文帳に追加

when you pay ahead (or in advance) you receive a discount発音を聞く  - 日本語WordNet

私はあなたに前金で払って頂きたい。例文帳に追加

I'd like you to pay the money in advance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君は前金を払うという条件を設けなければならぬ、条件をつけなければならぬ例文帳に追加

I must attach a condition―stipulate―that you shall pay in advance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

与市兵衛は遊郭から支払われた前金の半金五十両を手にして、京から自宅への帰途につく。例文帳に追加

Yoichibei leaves Kyoto for home with the advance payment of 50 ryo in his pocket.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セルフサービスの給油システム１は、指定の油種及び油量と、前払い金額と、によって、給油機２１を制御する外設機３１と、利用者に追加入金を選択させて、追加入金額と、前金と、によって、給油代金の釣銭を払い出す精算機４１と、を備える。例文帳に追加

The self-service fueling system 1 comprises an external machine 31 to control a fueling machine 21 by the designated oil kind and oil amount and the prepaid amount, and an adjusting machine 41 to pay the change for the price by the additional payment and the payment in advance by selecting the additional payment by a user. - 特許庁