剣の英語
けん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 sword; dart
Weblio実用英語辞典での「剣」の英訳 |
|
剣
「剣」の英語
swordsword
swordの発音記号
/sɔːrd/swordのニュアンス
「sword」は一般的に直線的な刃と柄を持つ、古代から中世にかけて主に戦闘に使用された武器を指す。日本の「剣」は特定の形状や使用法を持つ「日本刀」を指すことが多いが、英語の「sword」はそのような特定の形状や使用法を持つ武器を指すわけではない。そのため、「剣」を「sword」と訳す際は、その文脈により「Japanese sword」や「samurai sword」などと訳すこともある。
swordと一緒に使われやすい単語・表現
「draw a sword」（剣を抜く）、「wield a sword」（剣を振るう）、「sharp sword」（鋭い剣）、などがある。
swordの例文
1. He drew his sword and charged at the enemy. (彼は剣を抜いて敵に突撃した。)
2. The knight wielded his sword with great skill. (騎士は剣を巧みに振るった。)
3. The sword was so sharp it could cut through steel. (その剣は鋼鉄を切り裂くほど鋭かった。)
剣
「剣」の英語
swordsword
swordの発音記号
/sɔːrd/swordのニュアンス
「sword」は一般的に直線的な刃と柄を持つ、古代から中世にかけて主に戦闘に使用された武器を指す。日本の「剣」は特定の形状や使用法を持つ「日本刀」を指すことが多いが、英語の「sword」はそのような特定の形状や使用法を持つ武器を指すわけではない。そのため、「剣」を「sword」と訳す際は、その文脈により「Japanese sword」や「samurai sword」などと訳すこともある。
swordと一緒に使われやすい単語・表現
「draw a sword」（剣を抜く）、「wield a sword」（剣を振るう）、「sharp sword」（鋭い剣）、などがある。
swordの例文
1. He drew his sword and charged at the enemy. (彼は剣を抜いて敵に突撃した。)
2. The knight wielded his sword with great skill. (騎士は剣を巧みに振るった。)
3. The sword was so sharp it could cut through steel. (その剣は鋼鉄を切り裂くほど鋭かった。)
「剣」を含む例文一覧
該当件数 : 2795件
剣幕例文帳に追加
a threatening attitude発音を聞く - EDR日英対訳辞書
月の剣例文帳に追加
crescent moon - JMdict
刀剣例文帳に追加
cold steel - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「剣」を含む例文一覧
該当件数 : 2795件
長剣、短剣例文帳に追加
the minute hand―the hour hand発音を聞く - 斎藤和英大辞典
「十握剣」「十拳剣」「十掬剣」など様々に表記される。例文帳に追加
Totsuka no Tsurugi (十束剣) is written in various ways such as '十握剣,' '十拳剣,' '十掬剣,' and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
剣のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat） |
|
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
