JMdict

副流煙

読み方：ふくりゅうえん

（名詞） (secondary) tobacco smoke

JST科学技術用語日英対訳辞書

副流煙

sidestream smoke

PDQ®がん用語辞書 英語版

副流煙、間接喫煙

読み方 ふくりゅうえん

対訳 secondhand smoke

原文

smoke that comes from the burning of a tobacco product and smoke that is exhaled by smokers. inhaling secondhand smoke is called involuntary or passive smoking. also called environmental tobacco smoke and ets.

日本語訳

燃焼しているタバコ製品から出ている煙と喫煙者が吐き出した煙のこと。副流煙を吸い込むことを不随意喫煙や受動喫煙などと呼ぶ。「environmental tobacco smoke（環境タバコ煙）」、「ets」とも呼ばれる。

ライフサイエンス辞書

副流煙

** ふくりゅうえん

(n) secondhand smoke **

関連語

間接喫煙, 受動喫煙

同義語（異表記）

Environmental Tobacco Smoke Pollution

Involuntary Smoking

Passive Smoking

Second Hand Smoke

Secondhand Smoke

Secondhand Smoking

Tobacco Environmental Smoke Pollution

Tobacco Smoke Air Pollution

Tobacco Smoke Environmental Pollution

煙害

間接喫煙

受動喫煙

副流煙

概念ツリー

混合物　Complex Mixture

微粒子状物質　Particulate Matter

煙　Smoke

タバコ煙害　Tobacco Smoke Pollution

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

副流煙

secondhand smoke

Weblio英和対訳辞書

副流煙

secondhand smoke

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。