割の良いの英語

７割以上の回答者がゆるキャラに対して良い印象を持っていた。例文帳に追加

Over 70 percent of the respondents had a positive image of yuru-chara. - 浜島書店 Catch a Wave

通信システムにおいて、効率の良いリソース割当を行う。例文帳に追加

To perform efficient resource allocation in a communication system. - 特許庁

透明電極をそれぞれの発光部に対応して分割しても良い。例文帳に追加

The transparent electrode may be divided corresponding to each light emitting part. - 特許庁

高速で、変換効率の良いサブバンド分割装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high speed sub-band division device with satisfactory conversion efficiency. - 特許庁

あるいは、それ以外の解析を行なって、過付加情報 k を割り出しても良い。例文帳に追加

Alternatively, other analysis is performed and the over addition information (k) may also be calculated. - 特許庁

合成及び分割の対象とする通信チャネルは、同一基地局のフレーム内に設けても良いし、異なる基地局のフレームに設けても良い。例文帳に追加

A communication channel to be combined and divided can be provided in a frame of the same bas station or in a frame of a different base station. - 特許庁

大阪府北部の最高峰でもあり、標高の高さの割に良い展望を有している。例文帳に追加

It is also the highest in north Osaka and offers a nice view despite its height.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

借り手と貸し手の良い連絡関係が、新興市場への資本流入の維持に重要な役割を果たす。例文帳に追加

Good communication between borrowers and their creditors can play an important role in sustaining capital flows to emerging markets.発音を聞く  - 財務省