小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 割増し金の英語・英訳 

割増し金の英語

わりまし
ピン留め
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「割増し金」の英訳

わりまし 割増し金



「割増し金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

単独で旅行するとき1人あたりの費用に加えられる割増し例文帳に追加

a surcharge added to the cost per person when traveling alone - 日本語WordNet

そのヘッドハンティングの候補者には今の給料よりも3割増し額が提示されるだろう。例文帳に追加

The candidate we headhunt will be offered a 30% higher salary than the current one. - Weblio英語基本例文集

例文

サービス使用料がサービスの使用量に依存した従量料とサービスの使用量に依存しない基本料とから算出される場合に、サービスの提供を停止していた期間に応じて基本料のみを割引または割増したサービス使用料を算出する。例文帳に追加

To calculate service use charge by discounting or increasing only basic charge according to a period when the provision of a service has stopped when the service use charge is calculated from quantity-controlled charge dependent on the usage of a service and the basic charge independent of the usage of the service. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「割増し金」の英訳

割増し金

EDR日英対訳辞書での「割増し金」の英訳

割増し金

「割増し金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

より詳細には、予測走行距離が実績走行距離よりも大きかった場合は、その差分に対応する額を基準保険料から割引いた額を保険料とし、実績走行距離が予測走行距離を上回った場合は、その差分に対応する額を基準保険料に割増し額を保険料とする。例文帳に追加

More specifically, a money amount obtained by subtracting a money amount corresponding to the difference from the reference premium is set as the premium when the estimation travel distance is larger than the resultant travel distance, and a money amount obtained by adding the money amount corresponding to the difference to the reference premium is set as the premium when the resultant travel distance exceeds the estimation travel distance. - 特許庁

例文

元禄10年10月6日、江戸では諸大名の江戸屋敷留守居役が、幕府の勘定奉行荻原重秀に呼び出され、「酒の商売人が多く、下々の者がみだりに酒を飲み不届き至極である。よって、すべての造り酒屋に対して運上を課する。酒の価格にはこの運上を上乗せし、今までの五割増しの値段で酒類を販売せよ」との覚書を手渡された。例文帳に追加

On November 19, 1697, Shigehide OGIWARA, a kanjo bugyo of the bakufu, summoned and handed rusuiyaku (persons representing the master during his absence) of the Edo residences owned by territorial lords a memorandum saying "it is completely unforgivable that there are many sake merchants and that commoners drink sake unnecessarily. Therefore, business taxes shall be imposed on all sake breweries. Add the business taxes onto the price of sake and sell alcoholic drinks for 50 percent more than the previous price." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



割増し金のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS