割込み禁止のの英語

低優先順位の割込みルーティンはその先頭の割込み禁止区間にて変数ａ１のデータを変数ａ２にコピーする。例文帳に追加

The interruption routine of the low priority order copies the data of the variable a1 to the variable a2 in an interruption inhibition section at the head. - 特許庁

割込みルーティン間のデータの受け渡しを、割込み禁止処理を低減し、かつ他のルーティンへ不用意な影響を与えることなく行なう。例文帳に追加

To receive and deliver data between interruption routines while reducing an interruption inhibition processing and without imprudently affecting the other routine. - 特許庁

変化点検出選択回路からパルス信号が出力されると、割込み禁止回路の出力値は割込み許可を示す値になる。例文帳に追加

The output value of the interrupt inhibiting circuit 10 is set to a value, indicating permission of interrupt when a pulse signal is output from the change point detection selector circuit 9. - 特許庁

また、１つのタスクを実行している間、アクセス制御部２０は、他のタスクの割込みを禁止する。例文帳に追加

While one task is executed, the access control part 20 prohibits another task interrupt. - 特許庁

遊技機は、タイマ割込みの発生を禁止した後に、電源断検出処理を実行する。例文帳に追加

A game machine performs power supply break detecting processing after the occurrence of timer interruption is inhibited. - 特許庁

割込み制御タイマ１２７がゼロクロス割込み禁止期間を設定および計時することにより、交流信号の歪みやノイズによる偽のゼロクロス割込みの検出は抑制される。例文帳に追加

An interruption controlling timer 127 sets and clocks the term for inhibiting the interruption of a zero-crossing signal to suppress the sensing of the interruption of a false zero-crossing signal caused by the distortion and noise of the AC signal. - 特許庁

制御装置１０１は、割込み制御部１０８を制御して第１の割込みをマスクし、第１の割込み信号の出力を禁止状態に設定する（Ｓ５）。例文帳に追加

The controller 101 controls the interrupt control section 108 to mask a 1st interrupt and sets the output of the 1st interrupt signal to an inhibited state (S5). - 特許庁

そして、上記割込み複写を禁止する禁止手段と、この禁止手段が作動した際に、上記特定の機能の実行を許可する許可手段とを備える。例文帳に追加

Further, the image forming apparatus includes a prohibition means of prohibiting the interrupt copying and a permission means of permitting the specified functions to be executed when the prohibition means is in operation. - 特許庁