研究社 新和英中辞典

こうせき^２ 功績

an achievement; 【形式ばった表現】 a meritorious deed; 【形式ばった表現】 distinguished service; 〈栄誉〉 credit ⇒こうろう

功績を立てる

render distinguished service 《to the state》

自分の功績だと主張する

claim (the) credit 《for》

…の功績だ

the credit goes to 《somebody》

用例

この偉業を達成したのは幾百人もの科学者の功績である. The credit for this great accomplishment belongs [goes] to hundreds of scientists. 氏は社会教育の方面で大いに功績をたてた. He rendered remarkable services to the cause of social education.

斎藤和英大辞典

功績

読み方 こうせき

名詞

A meritorious deed; merits; services

用例

彼は戦争に顕著なる功績を挙げた
He rendered distinguished services in the war.

彼は功績を賞し伯爵に叙せられた
He was created count in recognition of his services.

あれは功績のある人だ
He is a man of merit.

過失を償うだけの功績がある
He has enough merits to set off against his faults.

日本は科学の方面にはまだ功績が無い
Japan has not yet done much in the way of science.

江戸の市中を焦土と化せしめなかったのは勝安房の功績である
The credit of preventing the city of Edo from being reduced to ashes, is due to Katsu Awa.

JMdict

功績

読み方：こうせき

（名詞） achievements; merit; meritorious service; meritorious deed

JST科学技術用語日英対訳辞書

功績

achievement; merits; exploit

ライフサイエンス辞書

功績

*** こうせき

(n*) achievement ***

関連語

成功, 達成, 成果, 研究成果

同義語（異表記）

accomplishment

achievement

attainment

success

業績

研究成果

功績

成功

用例

achievement [成果]

Among many achievements in the neurodegeneration field in the past decade, two require special attention due to the huge impact on our understanding of molecular and cellular pathogenesis of human neurodegenerative diseases. (Annu Rev Genet)

Although mammals have been cloned from genetically manipulated cultured cells, a comparable achievement has not been realized in lower vertebrates. (Nat Biotechnol)

achievement of [〜の達成]

Lactose intolerance is capable of preventing the achievement of adequate peak bone mass in susceptible young adults and may predispose to osteoporosis. (Curr Opin Gastroenterol)

概念ツリー

行動および行動メカニズム　Behavior and Behavior Mechanism

動機づけ　Motivation

達成　Achievement

心理現象および過程　Psychological Phenomena and Processes

応用心理学　Applied Psychology

教育心理学　Educational Psychology

達成　Achievement

achievementの共起表現

日本語WordNet(英和)

功績

【名詞】

1 exploit, effort, feat

めざましい業績

(a notable achievement)

he performed a great feat 彼は偉大な偉業を果たした the book was her finest effort その本は彼女の最高級の力作だ

2 credit

賞賛に値する功績を表明するために、「貴方の功績をたたえて」というフレーズに使われる

(used in the phrase `to your credit' in order to indicate an achievement deserving praise)

she already had several performances to her credit 彼女はすでに彼女の功績としていくつかの実績があった

>>「功績」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

功績

読み方 コウセキ

achievement

日英・英日専門用語辞書

功績

triumph，exploit

日英固有名詞辞典

功績

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
こうせき	Koseki	Kōseki	Kôseki	Kouseki

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

功績

meritorious deed; achievement; credit; exploit