加熱装置切りの英語

ヒートポンプ式加熱装置４と、ヒートポンプ式加熱装置４で加熱された水が流れる配管と、加熱された水を貯湯タンク１に導く配管ＦＰ１と、加熱された水を混合弁１１に導く配管（ＦＰ４ａ、ＦＰ２）と、を切り替える切替手段（１３、１４）と、を備える。例文帳に追加

The heat pump water heater includes a heat pump heating device 4, piping in which water heated by the heat pump heating device 4 flows, and switching means (13, 14) for switching between piping FP1 for leading the heated water to the hot water storage tank 1, and pipes (FP4a, FP2) leading the heated water to the mixing valve 11. - 特許庁

加熱ローラを軸方向に均一に加熱できるとともに、分散して配置された複数の誘導コイルの間の絶縁が容易で、しかも、所望により加熱ローラの加熱領域を切り換え可能にする誘導加熱ローラ装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating roller device uniformly heating a heating roller in the shaft direction, facilitating the insulation between a plurality of dispersively arranged induction coils, and desirably changing over a heating region of the heating roller, and to provide an image forming device. - 特許庁

加熱コイル装置４は仕切り間領域９に電磁力Ｆを発生させる。例文帳に追加

The heating coil device 4 generates the electromagnetic force F in an inter-partition area 9. - 特許庁

モード切り換え時に加熱能力を大きく低下させないヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater capable of preventing heating capacity from being largely lowered when a mode is switched. - 特許庁

この構成により、アルミや銅等の被加熱体を加熱する際、負荷検出、加熱コイルのインダクタンス切り替え、共振コンデンサの容量切り替え等が不要となり、制御回路が簡素化され、信頼性を向上した誘導加熱装置を提供することができる。例文帳に追加

In this structure, it is not necessary to detect a load, to switch the inductance of the heating coil, and to switch the capacitance of a resonant capacitor, thus the control circuit is simplified, so that the reliability of the induction heating device is improved. - 特許庁

冷却器１４による冷却と加熱装置１５による加熱とによって貯蔵物を冷却保存する低温側と加熱食品を保温する高温側とに室内温度を切り替えできる温度切替室３を備えた冷蔵庫１において、加熱装置１５の故障を検知する故障検知手段を設け、故障検知手段の検知により加熱装置１５が故障した際に温度切替室３を高温側から低温側に切り替える。例文帳に追加

A failure detection means is provided for detecting a failure of the heating device 15, and the temperature changing chamber 3 is changed from the high temperature side to the low temperature side when it is detected that the heating device 15 has failed by the failure detection means. - 特許庁

本発明の装置は、蚊を捕捉するための上部仕切り室と、餌および加熱アッセンブリーとを収容する底部仕切り室とを少なくとも有する。例文帳に追加

This apparatus for attracting mosquitoes comprises at least an upper divided chamber for catching mosquitoes and a bottom divided chamber for holding the bait and the heating assembly. - 特許庁

必要な部分だけを加熱したり、全体を加熱したりするのを簡単に切り替えて使用できて用途に応じて便利に使用できる空間の加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a space heating device conveniently usable in applications for heating only a necessary area or heating a whole area in a simply selective manner. - 特許庁