小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 助数詞の英語・英訳 

助数詞の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳quantifier

JMdictでの「助数詞」の英訳

助数詞



「助数詞」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

単位名や助数詞のつかないただの数例文帳に追加

a numeral - EDR日英対訳辞書

単位名や助数詞を添えた数例文帳に追加

a counting word suffixed by a numeral - EDR日英対訳辞書

例文

「基」は据え付けるという意味の助数詞例文帳に追加

Ki' is a counter suffix to mean installation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JST科学技術用語日英対訳辞書での「助数詞」の英訳

助数詞

Weblio英語表現辞典での「助数詞」の英訳

助数詞

Weblio英和対訳辞書での「助数詞」の英訳

助数詞


助数詞

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「助数詞」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

これにより、以降の翻訳において、当該名詞に対して助数詞を用いる場合、ユーザが選択した助数詞を用いることが可能となる。例文帳に追加

Thus, in the following translation, when using the auxiliary numeral for the noun, the auxiliary numeral selected by the user can be used. - 特許庁

ユーザの指示に応じて数詞の範囲および助数詞が入力される(S202、S203)。例文帳に追加

In accordance with the instruction of a user, the range of a numeral and a numeral classifier are inputted (S202 and S203). - 特許庁

例文

個々の名詞に合わせてユーザが選択した助数詞の情報を辞書データとして保存し、以降の訳文においてその助数詞を優先的に使用し、高い翻訳精度が得られる機械翻訳装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a machine translation device with which high translation accuracy can be provided by preserving the information of an auxiliary numeral selected by a user corresponding to each noun as dictionary data and preferentially using that auxiliary numeral for following translated sentences. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



助数詞のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「助数詞」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS