研究社 新和英中辞典

ろうどうしゃ 労働者

a worker; a laborer; a workingman

〈集合的〉 working people; labor

資本家と労働者

capital and labor

労働者側と会社側

labor and management

労働者の権利

workers' [labor] rights

用例

万国の労働者よ, 団結せよ. Working men of all countries, unite!｜Workers of the world, unite!

労働者階級

the working [laboring] class(es).

斎藤和英大辞典

労働者

読み方 ろうどうしゃ

名詞

A labourer; a labouring-man; a working-man; a workman; a proletarian:（総称すれば）the proletariat; working-people; labouring-people; labour

用例

労働者階段
the labouring classes―the working classes

労働者不足す
We are short of labour―There is a shortage of labour.

労働者払底なり
Labour is scarce.

労働者払底
scarcity of labour

労働者の膏血を絞る
to sweat labour―squeeze the workmen

労働者の生活状態を改良する
to improve the conditions of labourers

熟練労働者
a skilled workman―（総称すれば）―skilled labour

不熟練労働者
an unskilled workman―（総称すれば）―unskilled labour

労働者市場
the labour market

万国労働者協会
the International Working Men's Association

JMdict

労働者

読み方：ろうどうしゃ

（名詞）（注意が必要な表現） laborer (labourer); blue-collar worker

機械工学英和和英辞典

労働者

labourer，laborer

法令用語日英標準対訳辞書

労働者

worker

employee

使い分け基準

民法の雇用関係に関する場合

用例(和文)

使用者は、労働者の承諾を得なければ、その権利を第三者に譲り渡すことができない

用例(英文)

An employer may not assign his/her rights to third parties unless the employer obtains the employee's consent

用例出典

民法625条1項

JST科学技術用語日英対訳辞書

労働者

worker; labourer; laborer; workman

ライフサイエンス辞書

労働者

**** ろうどうしゃ

(n*) worker ****

関連語

従事者

workerの共起表現

日本語WordNet(英和)

労働者

【名詞】

1 labor, working class, labour, proletariat

給料のために肉体労働をする人々から成る社会的階級

(a social class comprising those who do manual labor or work for wages)

there is a shortage of skilled labor in this field この分野は熟練労働者が不足している

2 worker

ある特定の職で働く人

(a person who works at a specific occupation)

he is a good worker 彼は働き者だ

3 worker, proletarian, prole

労働階級に属する人（必ずしも職を得ていなくともよい）

(a member of the working class (not necessarily employed))

workers of the world--unite! 万国の労働者よ−一致団結しよう！

4 workingman, working man, working person, workman

単純労働または産業労働に従事する被雇用者

(an employee who performs manual or industrial labor)

>>「労働者」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

労働者

読み方 ロウドウシャ

wage earner

日英・英日専門用語辞書

労働者

labourer，laborer，operative

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

労働者

labor; labor force; working people; operative; working force; laboring man; worker; laborer; human power; work force; labourer

Weblio英和対訳辞書

労働者

blue-collar worker

---

労働者

worker

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。