効果を表わすの英語

織物構造に基づく織物表面効果を予測するシステム、予測方法、及び織物表面効果を表わす画像処理システム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING SURFACE EFFECT OF WOVEN FABRIC BASED ON WOVEN FABRIC STRUCTURE AND IMAGE PROCESSING SYSTEM EXHIBITING SURFACE EFFECT OF WOVEN FABRIC - 特許庁

音源ファイルの再生のとき、立体音響効果を表わすようにする処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method and apparatus for providing a 3D acoustic effect in playing back a sound source file. - 特許庁

本発明は、楽音を表わす波形を入力してその入力波形に基づく再生波形を得る効果装置に関し、様々な加工をしても豊かな楽音を得ることができる楽音波形を再生する。例文帳に追加

To reproduce a musical sound waveform with a rich musical sound even after various processing with respect to an effect device for receiving a waveform showing a musical sound and obtaining a reproduced waveform based on the input waveform. - 特許庁

あなたは「階段効果」の新たなる犠牲者になってしまいました。 この原因は、 改行を表わすべき文字がなんであるかの解釈が混乱していることにあります。例文帳に追加

You have become another victim of the staircase effect , caused by conflicting interpretations of what characters should indicate a new line.発音を聞く  - FreeBSD

本発明は、下記の一般式（１） Ｒ^1Ｏ−（ＡＯ）_x−Ｈ （１） （式中、Ｒ^1は炭素数１〜８の鎖状炭化水素基を表わし、（ＡＯ）_xは、１〜２モルのエチレンオキサイドと１〜１０モルのプロピレンオキサイドの共重合により構成されたポリオキシアルキレン基を表わし、ｘは２〜１２の数を表わす。）で表わされる、収縮低減効果に優れるセメント類の収縮低減剤である。例文帳に追加

This shrinkage reducing agent is represented by the general formula R1O-(AO)X-H (wherein: R1 is a 1-8C chain hydrocarbon group; (AO)X is a polyoxyalkylene group formed by copolymerizing 1-2 mol of ethylene oxide and 1-10 mol of propylene oxide; and x is an integer of 2-12) and has a superior shrinkage reduction effect. - 特許庁