動物の習性の英語

動物の習性を利用した効率の良い床構造体および該床構造体を使用した動物収容室を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structure of good efficiency utilizing animal behavior, and to provide an animal housing chamber using the floor structure. - 特許庁

乳幼児や愛玩動物に対する危険性が非常に小さく、且つ、乳幼児や愛玩動物の習性や本能を刺激するフレーム玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a frame toy with extremely small risk against babies and pets, which stimulates behaviors and instincts of babies and pets. - 特許庁

また、一升毎に餌の量や種類を変えることができ、愛玩動物の習性や健康状態に柔軟に対応できる。例文帳に追加

Further, the amount or species of the feed can be varied one by one in every measure and the device is flexibly corresponding to habit and health condition of a pet. - 特許庁

動物の習性に対応して、その侵入を阻止する効果がきわめて大きく、構造が簡単で、堅牢で、設置が簡単であり、設置費用等のコストも低減可能な構造の動物侵入防護柵を実現する。例文帳に追加

To achieve an animal invasion protection fence having an extremely large effect of preventing the invasion of an animal corresponding to a habit of the animal, having a simple and sturdy structure, capable of being simply installed, and having such a structure as to reduce an installation cost and other costs. - 特許庁

実験用小動物の行動解析において小動物の特定の習性を利用して、比較すべき項目を最小限にし、画像パラメータの比較、判定作業を簡単にする。例文帳に追加

To simplify comparisons of image parameters and determination work by minimizing items to be compared by making use of a specific habit of a small experimental animal when the behavior of the small experimental animal is analyzed. - 特許庁

動物の本能や、習性に基づく行動を、無理強いすることなく規制して、飼い主の求めるふるまいに調教することができる、動物調教支援用具を提供する。例文帳に追加

To provide an animal training support tool capable of training an animal to behave in a manner requested by an owner, by controlling behavior based on instinct and habit of the animal, without compulsion. - 特許庁

第二条　動物が命あるものであることにかんがみ、何人も、動物をみだりに殺し、傷つけ、又は苦しめることのないようにするのみでなく、人と動物の共生に配慮しつつ、その習性を考慮して適正に取り扱うようにしなければならない。例文帳に追加

Article 2 In light of the fact that animals are living beings, no person shall kill, injure, or inflict cruelty on animals without due cause, and every person shall treat animals properly by taking into account their natural habits and giving consideration to the symbiosis between humans and animals.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

簡単な構造で安価に装置を製作することができ、しかも飼育対象となっている環形動物の習性を利用しながら、餌場を広く確保して効率的な飼育が可能な環形動物飼育装置と環形動物飼育方法を提供する。例文帳に追加

To provide an annelid breeding apparatus having a simple structure, producible at a low cost and enabling efficient breeding of the worm on a wide feeding ground while utilizing the habit of the breeding annelid, and provide a method for the breeding of annelid. - 特許庁