| 意味 | 例文 |
JMdict |
「勘合貿易」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
交易(日明貿易、勘合貿易)上の争いなどから細川氏と敵対。
He was opposed to the Hosokawa clan over foreign trade (Japan-Ming trade (the tally trade)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明は諸外国の国王名義の表文を持参した国家に対してのみ勘合貿易(朝貢貿易)を認め、それが無い場合には貿易を拒否した。
The Ming Dynasty permitted tally trade only to the countries which brought a Johyobun with King's signature on it to Ming but otherwise refused to trade with. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勘合船という,(室町時代の)対明貿易船
a Japanese ship used for trade with the Chinese Ming dynasty, called {'kango-sen'} - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 勘合貿易のページへのリンク |
