勤労権の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Right to work

経済のにほんごでの「勤労権」の英訳

勤労権

読み方：きんろうけん

right to work

出典元索引用語索引ランキング

「勤労権」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件

例文

任務を持つ、あるいは任務により権限を与えられた勤労者例文帳に追加

a worker who holds or is invested with an office発音を聞く - 日本語WordNet

第二十七条　すべて国民は、勤労の権利を有し、義務を負ふ。例文帳に追加

Article 27. All people shall have the right and the obligation to work.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十八条　勤労者の団結する権利及び団体交渉その他の団体行動をする権利は、これを保障する。例文帳に追加

Article 28. The right of workers to organize and to bargain and act collectively is guaranteed.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

国は憲法第二十五条（生存権）、第二十七条（勤労の権利と義務）等の理念に基づき、障害者の職業安定のための施策を積極的に展開する責務を有する例文帳に追加

The national has the responsibility to develop measures for securing the employment of persons with disabilities, based on the principles stipulated in Art 25 (right to life) and Art 27 (right and obligation to work), etc. of the Constitution of Japan, in a proactive way. - 厚生労働省

例文

第三条　この法律による規制及び規制のための調査は、第一条に規定する目的を達成するために必要な最小限度においてのみ行うべきであつて、いやしくも権限を逸脱して、思想、信教、集会、結社、表現及び学問の自由並びに勤労者の団結し、及び団体行動をする権利その他日本国憲法の保障する国民の自由と権利を、不当に制限するようなことがあつてはならない。例文帳に追加

Article 3 (1) The control and investigations for control under this Act shall be conducted only to the minimum extent necessary to achieve the purpose prescribed in Article 1, and shall not under any circumstances whatsoever be carried out, in deviation from the prescribed authority, to unlawfully infringe freedom of thought, freedom of religion, freedom of assembly and association, freedom of expression, academic freedom, the right of workers to organize and act collectively, or any other liberty or right of the people which is guaranteed by the Constitution of Japan.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム