研究社 新和英中辞典

かんゆう 勧誘

〈誘い〉 (an) invitation

〈説得〉 persuasion; 【形式ばった表現】 (an) inducement

〈運動〉 canvassing

勧誘する

〈誘う〉 invite somebody 《to do》

〈勧める〉 persuade somebody 《to do, into doing》; induce somebody 《to do》; 【形式ばった表現】 solicit somebody 《for donation》; canvass 《for subscriptions》

保険に入るように勧誘する

persuade somebody to buy an insurance policy.

勧誘員

〈選挙などの〉 a canvasser

〈注文取り〉 a (door‐to‐door) salesman; a canvasser.

斎藤和英大辞典

勧誘

読み方 かんゆう

名詞

1

（＝遊説）canvassing; solicitation:（=する） to canvass for （votes）; to solicit （orders, etc.）

用例

保険を勧誘する
to canvass for insurance

勧誘員
a canvassing agent

2

（＝誘引）invitation; persuasion:（=する） to invite （one to do something）; to induce （one to do something）; to try to persuade （one to do something）

JMdict

勧誘

読み方：かんゆう

（名詞、サ変名詞） invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement

英和生命保険用語辞典

勧誘

canvass(ing)；solicitation

コンピューター用語辞典

勧誘

読み方 カンユウ

invitation

参照

• 送信勧誘

法令用語日英標準対訳辞書

勧誘

solicitation

JST科学技術用語日英対訳辞書

勧誘

inducement; persuasion; invitation

日本語WordNet(英和)

勧誘

【動詞】

persuade

誰かを、ある地位、信条または行動をとらせるように仕向ける

(cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action)

You can't persuade me to buy this ugly vase! あなたは、この醜い花瓶を買うよう私を説得することができません！

【名詞】

1 exhortation

相手に行動を起こすよう迫る目的のコミュニケーション

(a communication intended to urge or persuade the recipients to take some action)

2 invitation

参加、出席または何かの役を引き受ける（口頭または書面の）提案

(a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something)

an invitation to lunch 昼食会への招待 she threw the invitation away 彼女は招待を無駄にした

3 solicitation

上級の地位の誰かに向けられた嘆願

(an entreaty addressed to someone of superior status)

a solicitation to the king for relief 国王にすがって楽になろうとすること

4 bell ringing, electioneering, canvassing

政治活動における有権者の説得

(persuasion of voters in a political campaign)

>>「勧誘」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

勧誘

invitation，solicitation

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

勧誘

solicit; inducement; solicitation; invitation

Weblio英和対訳辞書

勧誘

invitation; solicitation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。