研究社 新和英中辞典

ほうがん^１ 包含

【形式ばった表現】 inclusion

【形式ばった表現】 implication

包含する

include; contain

〈意味を〉 imply

用例

彼が作品の中で用いたその表現には少なくとも二通りの意味が包含されている. 【形式ばった表現】 The expression he used in his work has at least two implications.

斎藤和英大辞典

包含

読み方 ほうがん

名詞

Inclusion; comprehension:（=する） to include, comprise, embrace （this and that）; to comprehend （many or all）

JMdict

包含

読み方：ほうがん

(1)

（名詞） inclusion; comprehension; implication

(2)

（サ変名詞） to include; to comprise; to contain; to implicate

マイクロソフト用語集

包含

対訳 Nested Target

コンピューター用語辞典

包含

読み方 ホウガン

inclusion

参照

• 内包

JST科学技術用語日英対訳辞書

包含

inclusion; comprehension

ライフサイエンス辞書

包含

*** ほうがん

(n) inclusion ****

(vt) include ****

(vt) cover ****

(vt) embrace **

(vt) comprehend **

(vt) subsume **

関連語

入れる, 覆う, カバー, 封入, 含む, 包接, 網羅, 理解, わたる, 算入, 表紙

用例

inclusion [包含，算入]

Moreover, depletion of hnRNP-L, either in vitro or in vivo, leads to increased exon inclusion. (EMBO J)

A total of 788 patients met the inclusion criteria. (J Infect Dis)

inclusion of [〜の包含]

Inclusion of steps 3 and 4 significantly improved both correlation and prediction. (J Med Chem)

Immunohistochemistry showed abnormal inclusions of dynactin and dynein in motor neurons. (Ann Neurol)

用例

include [〜を含む，入れる]

Our results are compared to models for the interfiber attraction that include depletion and van der Waals forces. (Biophys J)

p21 is a member of the Cip/Kip family of cyclin-dependent kinase inhibitors that includes p21, p27, and p57. (J Biol Chem)

including [〜を含む]

Activation of Chk2 by DNA damage requires phosphorylation at sites including Thr68. (J Biol Chem)

p66(Shc) is shown to mediate various signals, including cellular stress. (Oncogene)

be included in [〜に含まれる]

Congestive heart failure must always be included in the differential diagnosis of fulminant hepatic failure of unknown pathogenesis. (Crit Care Med)

A total of 106 cases in 91 patients were included in the study. (Transplantation)

用例

cover [カバーする]

However, in North America at least, public insurance covers these services inadequately. (Lancet)

This brief review on preeclampsia does not cover all aspects of this intriguing condition but focuses on some new and interesting findings. (Science)

be covered [網羅される，覆われる]

Thus, the full repertoire of repopulating HSCs was covered. (Blood)

In all, 43% of the surface of SecB was covered by the 41 positions examined. (J Mol Biol)

The conserved vWiDH sequence is covered by the first 30 residues of the N terminus. (J Biol Chem)

be covered with [〜で覆われる]

The entire third chromosome was covered with partially overlapping segments. (Genetics)

Lymphocytes are covered with sugars. (Immunity)

用例

embrace [包含する]

Here we show that the kinetic fragility can be correlated with a scaled quantity representing excess entropy, using data over the entire fragility range and embracing liquids of all classes. (Nature)

The concept of 'interventional cardiology' must expand beyond mechanical revascularization to embrace preventive interventions that forestall future events. (Circulation)

用例

comprehend [理解する，包含する]

To fully comprehend cellular senescence, identification of relevant genes involved in this process is mandatory. (Mol Cell Biol)

Therefore, if we are to comprehend bacterial genomes fully, it is essential that we are able to recognize accurately and understand their prophages from nucleotide sequence analysis. (Mol Microbiol)

用例

subsume [包含する]

At the protein level, pp32, pp32r1, and pp32r2 are approximately 90% identical, yet they subsume opposite functions. (J Biol Chem)

Gametic isolation is generally subsumed under either prezygotic or postmating isolation and thus has not been the subject of extensive investigation. (Proc Natl Acad Sci USA)

inclusionの共起表現

includeの共起表現

coverの共起表現

embraceの共起表現

comprehendの共起表現

subsumeの共起表現

日本語WordNet(英和)

包含

【動詞】

1 include

何かの一部として考慮する

(consider as part of something)

I include you in the list of culprits 私はあなたを犯罪者リストに入れる

2 comprise, incorporate, contain

包含するか、含む

(include or contain)

A totally new idea is comprised in this paper 完全に新しい考えは、本論文に包括される The record contains many old songs from the 1930's レコードには1930年代の多くの古い歌が入っている

3 encompass, comprehend, embrace, cover

範囲に含む

(include in scope)

This group encompasses a wide range of people from different backgrounds このグループには、異なる背景を持つ様々な人々がいる this should cover everyone in the group これはグループ全員に及ぶべきである

4 include

部分としてある、の中から作られた

(have as a part, be made up out of)

The list includes the names of many famous writers リストは多くの有名な作家の名前を含んでいる

【名詞】

1 inclusion

含む行為

(the act of including)

2 inclusion, comprehension

何かを構成する関係

(the relation of comprising something)

he admired the inclusion of so many ideas in such a short work 彼は、そのような短い作品にそれほど多くの考えを包含したことをを賞賛した

>>「包含」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

包含

containment，inclusion，include，implication，cover，comprehension

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

包含

cover; contained in; comprehension; containment; inclusion

Weblio英和対訳辞書

包含

inclusion

---

包含

imply; implicate; include; implication

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。