区別系列の英語

各時系列の状態に対して他の時系列の状態と区別することができる固有の時系列パターンを自動的に生成する。例文帳に追加

To automatically generate an unique time series pattern which can be discriminated from other time series for the status of each time series. - 特許庁

一連の医用画像を例えば時系列順に表示する場合に、異なる組織を区別できるようにする。例文帳に追加

To discriminate different tissues when displaying a series of medical images in a time sequential order for instance. - 特許庁

教師画像２は、識別対象と同系列の正例教師画像２ａおよび異系列の負例教師画像２ｂとに区別されている。例文帳に追加

The teacher image 2 is divided into a positive example teacher image 2a of the same sequence as an identification object and a negative example teacher image 2b of a different sequence. - 特許庁

送信装置１００は、送信データを複数の異なる周波数の搬送波に分配して、各周波数で区別される複数の系列で送信する。例文帳に追加

The transmitter 100 distributes transmission data to carrier wave with different frequencies and transmits the resulting data as sequences discriminated by each frequency. - 特許庁

これにより、メモリ（２０１〜２０３）からのデータの読み出しは、情報系列とテールビットの区別なく行うことができる。例文帳に追加

Thus, the data can be read from the memories (201-203), without discriminating the information sequence from the tail bit. - 特許庁

衝突誘起解裂を備えた液体クロマトグラフ質量分析計より得られたマススペクトルからデノボシーケンス解析を行う場合、Ｎ末端を含むｂ系列とＣ末端を含むｙ系列の値を区別ができないため、正確なアミノ酸配列が困難である。例文帳に追加

To solve the problems wherein, when performing de novo sequence analysis from a mass spectrum acquired by a liquid chromatograph mass spectrometer equipped with collision induction dissociation, accurate amino acid sequence is difficult, since distinction between each value of b-series including N-terminal and y-series including C-terminal is impossible. - 特許庁

時系列な画像情報から対象物の有無の状態変化を検知したとき、該状態変化が有りから無しと検知された対象物と、無しから有りと検知された対象物とをそれぞれ区別して呈示する。例文帳に追加

When a state change in the presence/absence of the object is detected from time sequential image information, the object of which the state change from presence to absence is detected and the object of which the state change from absence to presence is detected are respectively distinguished and presented. - 特許庁