医療費のコストの英語

特に、医療費が高額な米国では、従業員が医療費の低い海外で治療を受けることで約8 割のコスト削減効果があると言われている。例文帳に追加

In particular, in the U.S. with its large medical care costs, about an 80% cost reduction is said to result from employees receiving medical treatment in foreign countries where medical care costs are low. - 経済産業省

病院の収益及び患者の自己負担が概算でき、診療報酬、薬剤費の適正化、病院経営、患者の自己負担の各面からコストメリットを容易に知ることが可能になる医療システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical care system enabling to make a rough estimate for earnings of a hospital and payment of a patient and to easily know a cost merit in each aspect including a medical treatment service fee, reasonable drug cost, hospital management, and patient's own payment. - 特許庁

インクジェット記録フィルムを医療画像記録用フィルムとして使用する際に、黒色インクの消費量を低減させ、ランニングコストを小さくする。例文帳に追加

To reduce the consumption of black ink and consequently make a running cost low in the use of an inkjet recording film as a medical image recording film. - 特許庁

低下傾向にあるといえるが、全体として欧米と比べて依然として高く、医療機関に支払われる部分のみでなく、治験依頼者のモニタリング費用等それ以外の部分についても効率化による関係者の積極的なコスト削減のための取組みが必要である。例文帳に追加

It can be said that costs are decreasing, but overall costs are still high compared to the United States and Europe, and it is necessary to make active efforts to reduce costs not only for the portion paid to medical institutions, but also other portions, such as the monitoring costs of clinical trial sponsors, etc. - 厚生労働省