十分なスタックの英語

したがって、スタックの活性領域に入る冷却液は、化学反応を急冷するのに十分なほど低温にはならない。例文帳に追加

Therefore, the cooling liquid entering an active area of the stack does not come down to a temperature low enough to rapidly cool the chemical reaction. - 特許庁

十分な発電能力を発揮でき、優れた耐久性を有し、かつ容易に製造可能な燃料電池のスタックを得る。例文帳に追加

To obtain a stack of a fuel cell, capable of exhibiting a sufficient power generating capacity, having a superior durability, and being producible easily. - 特許庁

スタック構成部品の破損や短絡等を生じることなく、構成部品の厚さのバラツキを十分に吸収可能なるパッキン構造を備えた燃料電池スタックを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack having packing structure capable of sufficiently absorbing the thickness variation of a component without causing the breakage of stack components, a short circuit or the like. - 特許庁

スタック発電において集電のロスを小さくし、セル面積の増加分に相当する十分な出力を得るようにする。例文帳に追加

To reduce losses of power collection in stack power generation, and to obtain sufficient output corresponding to an increase of a cell area. - 特許庁

さらに、その場合、ＦＣスタックの電流引きを行い、スタック内の燃料ガスを消費させ、バルブ前後に十分な差圧を生じせしめてバルブを閉弁する。例文帳に追加

Furthermore, in that case, an electric current pull-out of the FC stack is carried out, a fuel gas in the stack is made to be consumed, and by making a sufficient differential pressure occur in front of and behind the valve, the valve is closed. - 特許庁

スタック３２ａは、長手方向にねじられた形状であり、シースは、長手方向にねじられた形状でのスタック３２ａを保持するのに十分な固さである。例文帳に追加

The stack 32a assumes a shape twisted in the lengthwise direction, and the sheath is hard enough to hold the stack 32a assuming this shape. - 特許庁

発電部の加圧が十分に行なわれる小型かつ軽量な燃料電池スタック、該燃料電池スタックを使用した燃料電池システム及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a small and light fuel cell stack wherein a power generating part is fully pressurized, and to provide a fuel cell system and an electric device using the fuel cell stack. - 特許庁

スタックデータはＣＰＵレジスタ値と、ストップコードおよびそのパラメータを含んでいるので、ほとんどの場合、このスタックデータだけで十分な原因究明を行うことができる。例文帳に追加

Since the stack data includes CPU register value, a stop code and its parameter, sufficient investigation of the cause can be executed only by the stack data in almost cases. - 特許庁