半病人の英語

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。例文帳に追加

Although my father survived the war, he is now a semi‐invalid.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

寝たきり病人が、下半身の汚れを寝たままで洗浄乾燥出来るサウナ兼下半身洗浄器を提供する。例文帳に追加

To provide a sauna and lower half body washing apparatus enabling the lower half body of a bedridden patient to be washed and dried while he/she is lying still. - 特許庁

男性の寝たきりの高齢者や病人で、幾重にもおむつを重ねている人の動きにくい下半身を軽量にすること。例文帳に追加

To raduce the weight of the lower half of the body hard to move of a male bedridden aged person or patient having several diapers put thereon. - 特許庁

病人等の被介護者が食事をするときに、寝たままの姿勢又は半坐の姿勢でも容易に固形物や半固形物を食べ汁を飲むことができるスプーンやフォークを提供すること。例文帳に追加

To provide a spoon and a fork by which a person to be cared such as a sick person can easily eat and drink solid or semi-solid food and drink even in a lying posture or a half-sitting posture. - 特許庁

特に下半身のみに障害のある病人等が、介護者の手を借りることなくベッドから車椅子等への移乗あるいは車椅子等からベッドへの移乗を行うことが可能となるベッドを提供する。例文帳に追加

To enable a patient handicapped at the lower part of the body to transfer from a bed to a wheelchair or from a wheelchair to a bed, without aid of a caring person. - 特許庁

寝たきりの病人等がベットの上でも、立ち上がらずとも半身を起こして、足先から手先を含めた全身機能の運動を可能とする運動具を提供。例文帳に追加

To provide training equipment which allows a bedridden sick person to set only the upper half of the body up on a bed, thereby taking functional training for the whole body from the toe to the finger with no necessity to stand up. - 特許庁

動くことの出来ない高齢者、身体障害者、病人が寝たままで布団（ベッド）の上で下半身のみを超音波温水シャワー装置の提供と超音波温水シャワーノズルの提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic hot water shower device and an ultrasonic hot water shower nozzle for allowing an old or handicapped or sick person who cannot move by himself to wash only the lower part of his body while lying on a mattress or bed. - 特許庁