印象主義の英語

ディビジョニズムという新印象主義的画法例文帳に追加

a style of neo-impressionist painting, called divisionism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後期印象主義という,美術上の表現傾向例文帳に追加

a type of art called post-impressionism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新印象主義という,絵画の流派例文帳に追加

a theoretic school of painting called neo-impressionism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の演説は彼が超国家主義者であるという印象を与えた。例文帳に追加

His speech gave the impression that he's an ultra-nationalist.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

19世紀後半からは写実主義が衰え、印象主義を経て抽象画などのモダニズムに至る変革が起きた。例文帳に追加

After the decline of realism in the latter half of the 19th century, there was a transformation to impressionism and then to modernism to which abstract paintings belonged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスのポスト印象主義者画家で、自然で潜在している構造用部品を強調することによってモダンアート（特に立体派）に影響を及ぼした（1839年−1906年）例文帳に追加

French Post-impressionist painter who influenced modern art (especially cubism) by stressing the structural components latent in nature (1839-1906)発音を聞く  - 日本語WordNet

前段落の規定に拘らず，外国商標の登録時においては，商標の全体的な印象が変わらないことを条件に，相互主義の下に軽微な変更を加えることができる。例文帳に追加

Not withstanding the provisions of the foregoing paragraph, minor changes may be made on the basis of reciprocity when a foreign trademark is registered, provided that they do not alter the general impression of the trademark.発音を聞く  - 特許庁

新長官によろしいでしょうか。金融庁は、2007年に市場強化プランを策定して、東京ないし日本の市場の国際競争力を強化していく方針を明確に出したと思っています。その直後の金融危機で、市場発という面もあり、市場主義、あるいは市場の力を過信することの反動というのでしょうか、反動的な見方が出ているような印象を受けていますが、現状の危機が長引く中で、それでも市場を強化していく必要があるのか、どのような姿勢で、新体制で望まれていくのかを伺えないでしょうか。例文帳に追加

I have a question for Mr. Mikuniya. The FSA adopted the Better Market initiative in 2007, making clear its policy of strengthening the international competitiveness of the markets in Tokyo or in Japan. It seems that as a result of the financial crisis that occurred soon after, a negative view of this initiative emerged in reaction to excessive confidence in market capitalism or in market forces. Could you tell us whether you think it is necessary to continue efforts to strengthen the competitiveness of the markets despite the prolonged crisis and how you intend to tackle this task?発音を聞く  - 金融庁