小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 危険の英語・英訳 

危険の英語

きけん
ピン留め
単語を追加
主な英訳severe、serious、life-threatening、grave、dangerous、grievous、unsafe、dangerous、risky、hazardous

研究社 新和英中辞典での「危険」の英訳

きけん 危険

(a) danger

(a) risk

【形式ばった表現】 (a) peril

【形式ばった表現】 a hazard

危険な

dangerous

risky

unsafe

【形式ばった表現】 perilous

【形式ばった表現】 hazardous

adventurous (冒険的な)

危険におとしいれる

主語endanger

【形式ばった表現】 jeopardize

【形式ばった表現】 put one in jeopardy

このでは道に迷う危険はない. There is no risk of losing your way in the woods.

危険視する

regard somebody [something] as dangerous


法律のほかの用語一覧
法律:  加重  占有  占有者  危険  危険物  原告  原状

「危険」を含む例文一覧

該当件数 : 9310



例文

危険な企て. 例文帳に追加

an adventurous undertaking  - 研究社 新英和中辞典

危険に気づく. 例文帳に追加

perceive danger  - 研究社 新英和中辞典

例文

危険な足場. 例文帳に追加

a precarious foothold  - 研究社 新英和中辞典


ハイパー英語辞書での「危険」の英訳

危険

JMdictでの「危険」の英訳

危険

読み方きけん

(1)

文法情報名詞形容動詞ナ形容詞
対訳 danger; peril; hazard (※対義語安全

(2)

対訳risk

英和生命保険用語辞典での「危険」の英訳

危険

コンピューター用語辞典での「危険」の英訳

危険

読み方 キケン

hazard

参照

機械工学英和和英辞典での「危険」の英訳

危険


危険(高電圧)


危険(電気)

電気制御英語辞典での「危険」の英訳

危険

法令用語日英標準対訳辞書での「危険」の英訳

危険

使い分け基準
用例(和文)
用例(英文)
用例出典
使い分け基準
危険負担損失の危険
用例出典
使い分け基準
用例出典
使い分け基準
用例(和文)

プライマリ・ケア英和辞典での「危険」の英訳

危険

英和医学用語集での「危険」の英訳

集団災害医学用語での「危険」の英訳

ライフサイエンス辞書での「危険」の英訳

危険

***** きけん
(n*) risk *****
(n*) hazard ****
(n*) danger ***
(n) jeopardy **
(n*) peril *
(aj) hazardous ***
(aj) dangerous ***
(aj) risky **
(aj) unsafe **

日本語WordNet(英和)での「危険」の英訳

危険

形容詞
名詞

危険の

(a source of danger)

EDR日英対訳辞書での「危険」の英訳

危険

日英・英日専門用語辞書での「危険」の英訳

斎藤和英大辞典での「危険」の英訳

危険

読み方 きけん

名詞

Danger; peril; jeopardy; menace:(損をするような危険は)risk; hazard:(=な) dangerousattempt); perilousvoyage); riskyenterprise); hazardousbusiness); criticalstate); precariouslife); breakneckpath, etc.


用例
このは危険だ
住まうのなら)The house is dangerous―(火事風上でなら)―The house is in danger.
生命が危険だ
His life is in dangerHa is in danger of losing his lifein peril of his life.
この事業は危険だ(損失憂いあり)
It is a risky enterprise―a hazardous enterprise.
この商売は危険が無い
The business is free from risks.
この企画は危険が多い
The enterprise is fraught with dangers.
君のに危険が降りかかっている
A danger impends over your head.
どんな危険を冒してもどんなことをしても)かずにはおかぬ
I will go at all risksat all hazards.
そんな処置をしたなら国家に危険を及ぼさん
Such a measure would bring the Stats into danger.
危険を警戒する
自分のなら)to look out for a dangerwatch for dangers―(人のなら)―warn one of danger
僕はんで危険を警戒したけれど、もはやかった
I shouted to warn him of the danger, but it was too late.

Weblio専門用語対訳辞書での「危険」の英訳

危険


危険(取説)

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

Weblio英和対訳辞書での「危険」の英訳

危険

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「危険」を含む例文一覧

該当件数 : 9310



例文

危険を冒す. 例文帳に追加

run a risk  - 研究社 新英和中辞典

危険に感づく. 例文帳に追加

sense danger  - 研究社 新英和中辞典

例文

危険信号. 例文帳に追加

a signal of danger  - 研究社 新英和中辞典




危険のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2016 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2016 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2016 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2016 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2016 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2016
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2016 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2016 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2016 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2016 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2016 Weblio RSS