即時コマンドの英語

ジョブの送信コマンドが即時が時刻指定か判定し（ＳＴ２）、即時のときは装置が現在送信中か判定し（ＳＴ３）、送信中のときは現在送信中のジョブの送信終了予定時刻を当該ジョブの送信開始予定時刻とする（ＳＴ４）。例文帳に追加

Whether a transmission command of a job indicates an immediate or time designation (ST2), the facsimile machine discriminates whether or not the terminal makes transmission at present when the immediate is designated, and a transmission end schedule time of a job transmitted at present is used for a transmission start schedule time of the job when the facsimile machine is in transmission (ST4). - 特許庁

サーバ２は、アラーム発生日時又は即時アラーム発生コマンドを含むアラーム発生タイミング情報と、再生データのダウンロード先情報を少なくとも含むアドレス情報とを有する。例文帳に追加

The server 2 includes alarm generation timing information including an alarm generation date/time or immediate alarm generation command, and address information including at least download source information about reproducing data. - 特許庁

このメモリ装置は、メモリへのアクセスを即時、またはメモリ・コントローラによって定義されるように、コマンドのクロック・カウントによって定義されたクロック数だけ遅延させて開始する。例文帳に追加

This memory device starts access to a memory directly or being delayed by the number of clocks controlled by the clock counter of a command while being controlled by a controller 22. - 特許庁

カメラ１００は、プリンタ２００によりカメラに印刷コマンドが発行された場合、即時に印刷データの送信をすることができないとき、印刷データを送ることができないＢＵＳＹ状態である旨の情報を含む代替データを印刷データの代わりにプリンタ２００に送信する。例文帳に追加

The camera 100 transmits, instead of print data, alternative data including information indicating it is in BUSY state and print data cannot be sent to the printer 200 if the print data cannot be transmitted instantly, when the print command is issued to the camera by the printer 200. - 特許庁

何れかのＯＮＵの論理リンクが断になると、ＣＰＵ（２４）は、即時応答要求コマンドをＯＮＵ（１８−１〜ｎ）に向け送信し、波形計測装置（３８）は、光／電気変換器（３０）の出力電気信号の包絡線波形を障害時波形として計測する。例文帳に追加

When the logic link of any ONU is interrupted, the CPU (24) transmits the instant response request command toward the ONUs (18-1 to 18-n), and the waveform measuring instrument (38) measures the envelope waveform of the output electric signals of the optoelectric (30) as a failure time waveform. - 特許庁

主電源３１が停止したときに、ＮＣ加工部１０ａは、部品加工を即時停止することなく、予備電源３２からの電力供給を利用して部品加工を続行し、次の停止コマンドにおいて加工プログラムの実行を停止する。例文帳に追加

When the main power supply 31 is stopped, an NC processing part 10a continues the processing of parts by utilizing power supply from the spare power supply 32 without instantaneously stopping the processing of parts and stops the execution of a processing program by a succeeding stop command. - 特許庁

自動的に通信装置の通信記録をレコーディングでき、且つ所定の記録数に達した場合にまたは所定の時間に達した場合にまたは即時実行のコマンドを受け取る場合に自動的に記録テーブルを電子メールの形式によって予め設定される個人または複数のユーザーに送信して参考に供する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that can automatically record communication records of a communication device and automatically transmits for reference a record table in an email format to a preset individual or a plurality of users when a given number of records are reached, when a given time is reached or when a command of immediate execution is received. - 特許庁

ある通信装置のファクシミリ通信中においてその送信または受信の通信フローを記録すると共に、特定の時間や即時実行のコマンドが発行される場合などの時に、前記記録テーブルや記録プリントなどを電子メールの形式によって予め設定される個人や他の複数の受取人同士に送信して参考に供させる。例文帳に追加

A transmitting or receiving communication flow is recorded in the FAX communication of a certain communication device, and when a command to be executed at specific time or to be instantaneously executed is issued, a recording table, a recording print or the like is transmitted to a previously set person or a plurality of other receivers by the E-mail format as reference. - 特許庁