| 意味 | 例文 |
Weblio英和対訳辞書 |
「原三国時代」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
米を原料とした酒であることが確実な記録が日本に登場するのは、『三国志』の時代から約500年も後のことになる。
It was about 500 years after the period of "Sanguo Zhi," when a clear record of rice brewed sake appeared in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお臨時駅の中間駅としては、現えちぜん鉄道のえちぜん鉄道三国芦原線仁愛グランド前駅が、京福電鉄時代の1992年に開業した例がある。
Incidentally, a temporary intermediate station built in 1992 by the Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., is Jinai Ground-mae Station on the Mikuni-awara Line, currently operated by the Echizen Railway. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただしこの説は北宋時代の高承『zh事物紀原』卷二酒醴飲食部や曾三異『』などに記事があり、のちの明時代に書かれた説話『三国志演義』に収録され多く知られるようになり、このように解説されることが多い。
This story is talked a lot, however, because it is mentioned in books such as the Shurei inshokubu, the Vol. 2 of the "Jibutsukigen (similar books of China)" written by Cheng GAO and the "Yin hua lu (因話録) (Anthology of Essays and Short Stories)" written by Sanyi ZENG (曾三異), and then became well known for the episode in the "Romance of the Three Kingdoms" which was later written during the time of the Ming dynasty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 原三国時代のページへのリンク |
