原子ベクトルの英語

原子位置演算部６は、前記現状の原子の位置を微小に変位させたときの原子に作用する力の微小変化についての複数の固有値及び複数の固有ベクトルに基づいて前記新たな原子の位置を演算する。例文帳に追加

The atom position operation part 6 calculates the new position of the atom based on a plurality of unique values and a plurality of inherent vectors for a minute change of the force acting on the atom when the current position of the atom is minutely displaced. - 特許庁

結晶に入射する電子は正の原子核に引きつけられ、運動エネルギーとより長い波動ベクトルを得る。例文帳に追加

The electron that enters a crystal is attracted to the positive atomic nuclei, and gains kinetic energy and a longer wavevector. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

即ち、Ｘ線の回折条件は、回折を起こす、試験片内の、Ａ_ｉ原子及びＡ_ｊ原子を結ぶボンドベクトルｒ_ｉｊのｙ方向成分ｒ_ｉｊｙみならず、ｘ方向の成分ｒ_ｉｊｘとも関係する。例文帳に追加

A diffraction condition of an X-ray relates not only to a y-directional component r_ijy of a bond vector r_ij connecting an A_i atom and an A_j within a test piece generating diffraction but also to an x-directional component r_ijx. - 特許庁

Ｘ線の回折条件は、回折を起こす、試験片内の、Ａ_ｉ原子及びＡ_ｊ原子を結ぶボンドベクトルｒ_ｉｊのｙ方向成分ｒ_ｉｊｙのみならず、ｘ方向の成分ｒ_ｉｊｘとも関係する。例文帳に追加

The diffraction conditions of X-rays are related to not only a component r_ijy in the y-direction of a bond vector r_ij, connecting an atom A_i and an atom A_j, but also to a component r_ijx in the x-direction in a test piece which causes diffraction. - 特許庁

モット絶縁状態にある光格子ポテンシャルに対して、波数ベクトルの比が有理数となる別の光ポテンシャルを重畳することにより、原子ａが詰まっていない空の光ポテンシャル極小点ｅを周期的に有する光超格子を製造する。例文帳に追加

This optical superlattice periodically having an empty optical potential minimum point e which is not filled with atoms a is manufactured by superimposing separate optical potential having a ratio of wavenumber vector to be a rational number on optical lattice potential in a Mott insulating state. - 特許庁

^28Ｓi同位体と^30Ｓi同位体を交互に５原子層ずつ成長させて積層し、同位体超格子を構成すれば、格子振動の最大の波数が５分の１に減少し、伝導帯間の波数ベクトルより小さくなり、遷移が起きなくなる。例文帳に追加

When an isotope supperlattice is constituted by alternately laminating layers respectively formed by growing the 28Si and 30Si isotopes by five atomic layers, the maximum wave number of lattice vibrations is reduced to 1/5, which is smaller than the wave number vector between conduction bands, and transition is prevented. - 特許庁