研究社 新和英中辞典

げんばん^２ 原版

a form

a forme.

JMdict

原版

読み方：げんばん、げんぱん

（名詞） typesetting plates (books); mold; mould; pressing plates (records); original edition

機械工学英和和英辞典

原版

original form(e)

和英河川・水資源用語集

原版

original plot

JST科学技術用語日英対訳辞書

原版

original edition

日本語WordNet(英和)

原版

【名詞】

1 original, master copy, master

コピーがされる元の創造物（たとえば録音したもの）

(an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made)

2 original, archetype, pilot

複製を作るための規範または基礎として機能する何か

(something that serves as a model or a basis for making copies)

this painting is a copy of the original この絵はオリジナルの複製である

>>「原版」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

原版

読み方 ゲンパン

protoplast

日英・英日専門用語辞書

原版

original plate，original art，original edition，negative plate

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

原版

original edition; original forme; original art

Weblio英和対訳辞書

原版

master

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。