参美の英語

参議左近衛中将美作権守如元。例文帳に追加

He remained as Sangi, Sakone no chujo and Mimasaka gon no kami (provisional governor of Mimakasa Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年、日本美術展覧会運営会参事。例文帳に追加

In 1950, he was elected as a councilor of the operating committee of The Japan Fine Arts Exhibition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊田淳美、勉誠出版、2009年　を参照。例文帳に追加

Written by Atsumi KUMATA and published by Bensey Publishing Inc. in 2009.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和23年（1948年）日本美術展覧会（第五科）に書道が参加例文帳に追加

In 1948, calligraphy participated in (the fifth department of) The Japan Fine Arts Exhibition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、第4回日本美術展覧会（書道が第5科に参加）。例文帳に追加

October: The fourth Japan Fine Arts Exhibition was held (calligraphy participated in the fifth category).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

侍従、美作国、参議、中納言、大納言などを歴任する。例文帳に追加

He assumed the position of jiju (chamberlain), director of Mimasaka Province, state council, Chunagon (vice-councilor of state) and Dainagon (chief councilor of state).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恵美押勝の乱では孝謙天皇・道鏡側に参加して活躍した。例文帳に追加

In the Rebellion of Emi no Oshikatsu, he participated actively on sides with Emperor Koken and Dokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参議、美作権守・権中納言・中納言を経て、文永6年（1269年）権大納言となる。例文帳に追加

After experience as Sangi, Mimasaka gon no kami (provincial governor of Mimasaka Province), Gon Chunagon and Chunagon (vice-councilor of state), he became Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) in 1269.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス