小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 双方にとっての英語・英訳 

双方にとっての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 for both


Weblio英語表現辞典での「双方にとって」の英訳

双方にとって

訳語 for both


「双方にとって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 257



例文

その協定は双方にとって満足だった.例文帳に追加

The arrangement was satisfactory to both parties.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは双方にとって、複雑なことだ。例文帳に追加

It's a complicated thing for both sides. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは双方にとって、込み入った事項だ。例文帳に追加

It's a complicated thing for both sides. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは双方にとって、一筋縄ではいかないことだ。例文帳に追加

It's a complicated thing for both sides. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

双方にとって最良の案が見出せることを期待しています。メールで書く場合 例文帳に追加

I hope we will come up with the best plan for both of us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一方で、近年の論者には、双方にとって必要な戦いであったという見方もある。例文帳に追加

On the other hand, some commentators in recent years presented the view that the battles were necessary for both of the sides.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

利用者とソフトウェア提供者の双方にとって利便性の高いアップデートプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient update program for both a user and a software provider. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「双方にとって」に類似した例文

双方にとって

例文

Much might be said on both sides.

例文

two things that make up a pair

例文

both

7

双方のろう

例文

I will consult the interests of both parties.

例文

I have both.

例文

both people

例文

of two things, both

例文

なら)Both parents are living―(物なら)―Both are there.

例文

なら)Both are alive―(物なら)―Both are there.

例文

consisiting of both things

例文

a person who intermediates

例文

both thighs

22

両方ともいる

例文

Both of them are here

例文

both the right and left hands

例文

both cheeks

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「双方にとって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 257



例文

タクシー会社、タクシーチケット利用企業の双方にとって事務負担を軽減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the office load of both of a taxi company and a taxi ticket utilizing enterprise. - 特許庁

背景画像と複数言語の歌詞テロップの双方をユーザにとって見やすく表示する。例文帳に追加

To display both of a background image and a lyric telop in a plurality of languages in an easy-to-view manner for a user. - 特許庁

受検者および試験結果の利用者の双方にとって利便性のある試験運用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a test administration system convenient to both a examinee and a test results user. - 特許庁

サービスサイトおよびユーザの双方にとって使い勝手の良い認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a satisfactory system of usability for both a service site and user. - 特許庁

医師及び患者の双方にとって効率的かつ確実な診療行為を可能にする。例文帳に追加

To attain medical care which is efficient and sure for both of a doctor and a patient. - 特許庁

患者と及び医者の双方にとって便利な診療予約装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical treatment appointment device convenient for both a patient and a doctor. - 特許庁

タクシー会社、タクシーチケット利用企業の双方にとって事務負担を軽減できるようにする。例文帳に追加

To reduce a load of desk work for both of a taxi company and an enterprise using a taxi ticket. - 特許庁

例文

業者と顧客の双方にとって満足し得るポイントサービスシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a point service system and method satisfactory for both a trader and a customer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「双方にとって」の英訳に関連した単語・英語表現

双方にとってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS