小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 反するの英語・英訳 

反するの英語

はんする
ピン留め
単語を追加
主な英訳fight、oppose、fight back、defend、fight down、trespass、transgress、overstep、break、transgress

研究社 新和英中辞典での「反する」の英訳

はんする 反する

1

食い違うgo [be] against
〈…の反対である〉be opposed to; be contrary to; 【形式ばった表現】 run counter to

…に反して

against

【形式ばった表現】 contrary to…

彼らの利害反する. Their interests clash.
君のしたこと私の希望反する. 【形式ばった表現】 You have acted against my wishes.
結果は予想に反しものだった. 【形式ばった表現】 The result was contrary to our expectations.

2

違反する【形式ばった表現】 violate; 【形式ばった表現】 infringe

規則反する行為重く罰せられる. 【形式ばった表現】 Conduct which is against the regulations shall be heavily punished.


「反する」を含む例文一覧

該当件数 : 2576



例文

反する例文帳に追加

someone who transgresses - 日本語WordNet

反する例文帳に追加

to reciprocate - EDR日英対訳辞書

例文

利害に反する.例文帳に追加

be adverse to one's interests - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「反する」の英訳

ライフサイエンス辞書での「反する」の英訳

EDR日英対訳辞書での「反する」の英訳

反する

日英・英日専門用語辞書での「反する」の英訳

反する

斎藤和英大辞典での「反する」の英訳

反する

読み方 はんする

他動詞

1

(=相違するto contradicteach other); to be contrary toreason); to run counter toone's interests); to go againstone's principles); to be adverse toone's interests); to be at variance with (each others); to be inconsistent witheach other); to disagree witheach other); to belieexpectations):(形容詞せば)contrary


用例
この取って僕の主義に反する
It would go against my principles to take this money.
人情に反することはできぬ
One can not go against human nature.
その処置我が利益に反する
The measure is adverse to our interests.

2

(=叛くto rebel against, revolt against, rise againstthe government); to betray, turn traitor toone's cause


「反する」を含む例文一覧

該当件数 : 2576



例文

反する意見.例文帳に追加

contrary opinions - 研究社 新英和中辞典

法に反する例文帳に追加

to be against the law―contrary to the laws - 斎藤和英大辞典

例文

理に反する例文帳に追加

It is contrary to reason―against reason. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



反するのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS