小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 反古の英語・英訳 

反古の英語

ほご
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wastepaper


研究社 新和英中辞典での「反古」の英訳

ほご 反故


「反古」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

反古にする(無効にする)例文帳に追加

to make anything of no effect発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

約束を反古にする例文帳に追加

to break one's promise発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この株券は反古も同然だ例文帳に追加

These shares are no better than waste-paper.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こんな株券は反古に見ている例文帳に追加

I regard these shares as so much waste-paper.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご親切を反古にしてすまない例文帳に追加

I am sorry I can not avail myself of your kindness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

微翁、反古庵と号す。例文帳に追加

He used Bio or Hogoan as the title for his profession.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし「反古庵」とはしばしば「反古貼り」を施した茶室をさす。例文帳に追加

However, "Hogo-an" indicates a tea room in which "Hogo-bari" (utilizing used-document papers, for example, for making sliding doors) is used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「反古」の英訳

反故

読み方ほんご、ほぐ、ほんぐほうご、ほうぐ、ほご

反古 とも書く

文法情報名詞
対訳 wastepaper; scrap paper

JST科学技術用語日英対訳辞書での「反古」の英訳

反古


JMnedictでの「反古」の英訳

反古

読み方意味・英語表記
反古ほおぐ

地名) Hoogu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「反古」の英訳

「反古」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

いよいよ開戦となった暁には条約は反古例文帳に追加

Treaties are scraps of paper on the morrow of an outbreak of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

法律を実行しないから反古になっている例文帳に追加

Want of enforcement makes the law of no effectmakes the law a dead letter.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人はいったん約束したことを決して反古にしない例文帳に追加

His word is as good as his bond.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いよいよ開戦となった暁には条約は反古例文帳に追加

Treaties are scraps of paper on (the morrow of) the outbreak of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「文反古」(ふみほうぐ)(書簡文集)上梓。例文帳に追加

Fumihougu' (a collection of letters) was published.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

咄々斎の反古襖に書かれたものが有名。例文帳に追加

The one written on the Hogo-busuma screen attached to the Totsutotsusai tea room is famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洞院屋敷内の茶室反古庵。例文帳に追加

Hogo-an: the tea room located in the premises of Nishinotoin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

昨日まで反古同然であった株が額面以上に上がった例文帳に追加

The shares, which were no better than waste-paper yesterday, are above par today.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


反古のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS