小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

反論するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bring [put、set] forward [ forth] a counterargument

Weblio実用英語辞典での「反論する」の英訳

反論する

「反論する」の英語

argue, rebut, counter

argue

argueの発音記号

/ˈɑːrɡjuː/

argueのニュアンス

「argue」は、主に自分の意見や立場を強く主張する際に使用される。ただし、この単語は必ずしも否定的な意味を持つわけではなく、討論や議論の中で自分の考えを述べることを指す。

argueと一緒に使われやすい単語・表現

「argue for/against」(賛成/反対の立場から議論する)、「argue that」(〜と主張する)など。

argueの例文

1. He argued for the necessity of the new policy. (彼は新政策の必要性を主張した。)
2. They are arguing about the budget. (彼らは予算について議論している。)
3. I would argue that it's not the best solution. (私はそれが最善の解決策ではないと主張するだろう。)

rebut

rebutの発音記号

/rɪˈbʌt/

rebutのニュアンス

「rebut」は、他人の主張や証拠を否定するために反証や反論を提出する際に使用される。主に法的な文脈や正式な議論の中で使われる。

rebutと一緒に使われやすい単語・表現

「rebut an argument」(議論を反論する)、「rebut a claim」(主張を反論する)など。

rebutの例文

1. She rebutted his argument with solid evidence. (彼女は確固たる証拠で彼の議論を反論した。)
2. The lawyer tried to rebut the witness's testimony. (弁護士は証人の証言を反論しようと試みた。)
3. His claims were swiftly rebutted by the officials. (彼の主張はすぐに役人たちによって反論された。)

counter

counterの発音記号

/ˈkaʊntər/

counterのニュアンス

「counter」は、他人の意見や行動に対して反対の意見や行動を示す際に使用される。直接的な対抗行為や反撃を指すことが多い。

counterと一緒に使われやすい単語・表現

「counter an argument」(議論に反論する)、「counter a move」(行動に対抗する)など。

counterの例文

1. He countered their proposal with a more practical one. (彼はより実用的な提案で彼らの提案に反論した。)
2. The government countered the rebellion with force. (政府は力で反乱に対抗した。)
3. She countered his criticism with a smile. (彼女は笑顔で彼の批判に反論した。)


「反論する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 160



例文

反論する.例文帳に追加

offer a counterargument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の主張に反論する例文帳に追加

I objected his argument.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の主張に反論する例文帳に追加

I rebutted his argument.発音を聞く  - Weblio Email例文集

逆襲[反論]する.例文帳に追加

make a countercharge発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱を込めて反論する例文帳に追加

speak against in an impassioned manner発音を聞く  - 日本語WordNet

相手の意見に反論する例文帳に追加

to refute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

答弁に対する反論例文帳に追加

Counterargument to Answer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「反論する」の英訳

反論する


EDR日英対訳辞書での「反論する」の英訳

反論する


Weblio英和対訳辞書での「反論する」の英訳

反論する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「反論する」に類似した例文

反論する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「反論する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 160



例文

私は彼の意見に反論する例文帳に追加

I disagree with his opinion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

間違っているとして反論する例文帳に追加

attack as false or wrong発音を聞く  - 日本語WordNet

なんの反論もないし、また反論にたいする回答もありません。例文帳に追加

There are no objections, and no answers to objections.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

私はあなたの意見に対する反論がある。例文帳に追加

I have a counterargument against your opinion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は著者の主張には真っ向から反論する例文帳に追加

I will refute the writer's argument straight on.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の意見に反論する者がいなかった.例文帳に追加

Nobody objected to [argued against] what he said.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は提案に対するいかなる反論もただ排除した。例文帳に追加

He just brushed aside any objections to the proposal. - Tatoeba例文

例文

彼には彼女に反論する立派な言い分がある。例文帳に追加

He has a good case against her. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


反論するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS