研究社 新和英中辞典

‐とって …取って

1

〈…において〉

…にとって(は)

for

to

用例

彼らにとっては死活の間題だ. It means life or death to them. 私にとっては便利です. That is convenient for me. あの人にとっては酒は薬なのです. To [for] him sake is a medicine.

2

〈年齢の計算〉

用例

当年とって二十歳. He has now attained the age of twenty.

斎藤和英大辞典

取って

読み方 とって

前置詞相当語句

To; with

用例

僕の身にとって大事なことだ
The matter is important to me.

百円くらいは君にとっては何でもあるまい
A hundred yen can be nothing to you.

彼にとっては大金だ
It is big sum to him―a big sum with him―a big sum in his eyes.

君にとっては面白かろうが僕にとっては死活問題だ
It may be sport to you, but it is death to me.

酒は僕にとっては薬だ
Wine is a medicine with me―in my case.