意味 | 例文 (11件) |
取り付け騒ぎの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Bank run
「取り付け騒ぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。例文帳に追加
The Fed is trying to stave off a run on the banks. - Tatoeba例文
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。例文帳に追加
The Fed is trying to stave off a run on the banks.発音を聞く - Tanaka Corpus
これが昭和金融恐慌の引き金となり、これを機に取り付け騒ぎが発生。例文帳に追加
This comment triggered the Showa financial crisis and a run on the bank.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、1927年(昭和2年)の昭和金融恐慌時に取り付け騒ぎが発生し、休業。例文帳に追加
However, a run on the bank occurred at the time of the Showa financial crisis in 1927, and the business was suspended.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和金融恐慌で取り付け騒ぎが発生し、取引先の安田銀行に預金を確保しようとする人の列が出来た。例文帳に追加
A bank run occurred due to the Showa financial crisis, and the people who tried to secure their deposit in Yasuda Bank, one of his business partners, created a line.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
記事の内容はかなり誇張されたものであったが、全ての記事を荒唐無稽として排斥できない面もあったため、同年3月に取り付け騒ぎが起こる。例文帳に追加
Despite the story being exacerbated, there existed a sliver of truth which took its toll on the bank in March of the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「取り付け騒ぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
そしてその金銭的損害よりも信用的損害が大きいため、再度の取り付け騒ぎが起こってもおかしくない状況となった。例文帳に追加
Damage to the bank's credibility was far greater than the monetary losses as this brought on the possibility of another crisis.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藩札の運用が行き詰った場合に、藩札の兌換を巡る取り付け騒ぎや一揆、打ちこわしも発生した。例文帳に追加
When domains had difficulty managing han bills, panics, uprisings and destructive urban riots broke out over the exchange of han bills.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北浜銀行に取り付け騒ぎが起こった一番の原因は、生駒トンネル建設工事で無謀とも思われる多額の資金を大阪電気軌道に貸し出したためである。例文帳に追加
The underlying reason for the toll taken at Kitahama Bank was the reckless massive loan made to Osaka Electric Tramway Co., Ltd. in connection with the Ikoma tunnel construction project.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まず取り付け騒ぎの原因となっている新聞記事の差し止めを求め大阪府知事や新聞社主宰と交渉し、その間に岩下へ電報を打電、急遽大阪に戻った岩下は自ら新聞社主宰を訪れ、記事停止の了解を得ることはできたが時既に遅く、その翌日には一時引き出しができない事態を生じる。例文帳に追加
First, after negotiating an agreement with the Governor of Osaka and the chief editor of the newspaper company to stop publishing the article, he sent a telegraph to Iwashita and upon arriving in Osaka he visited the chief editor of the newspaper company to put a stop to the article which ended up being too late as the bank had insufficient funds to satisfy customer withdrawal requests the next day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (11件) |
|
取り付け騒ぎのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「取り付け騒ぎ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |