小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 取り止まるの英語・英訳 

取り止まるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「取り止まる」の英訳

取り止まる


「取り止まる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

調整された圧力によってデジタル指示計制御により、車輌の後方に取り付けた非常点滅器に、止まる・急ブレーキの点滅をさせる。例文帳に追加

By the digital indicator with the adjusted pressure, an emergency flasher installed at the rear of the vehicle is controlled to flash to indicate a stop/sudden braking. - 特許庁

柄の片方(1)に管(2)を通したストッパー用の金具(3)を取り付け、もう片方の柄(4)にストッパーが止まるよう溝(5)をつける。例文帳に追加

A clasp (3) for the stopper with a tube (2) wrapped around it is attached to a grip (1), and a groove (5) where the stopper is secured is made on the other grip (4). - 特許庁

初めに、堆積したCu13を、例えば、Ta又はTaNのような障壁層12上で止まる固定研磨パッドでCMPによって取り除く。例文帳に追加

First, accumulated Cu 13, for example, is removed with a fixed abrasion pad that stops on a barrier layer 12, such as Ta or TaN, using CMP. - 特許庁

ボトムプレートをシェルに取り付けたとき、あるいは、ボトムプレートをシェルから取り外したときに、確実な稼働を達成でき、途中で止まることのないリテーナ機構を備えた基板収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate storage container including a retainer mechanism which realizes a secure operation and which does not stop on the way when a bottom plate is fitted to a shell or the bottom plate is taken out from the shell. - 特許庁

基部材(32)とスライド部材(30)には、各部材に対し各装着体の位置とは反対側方向に抜き取りができるように、かつ差込方向においては所要の位置で止まるように差し込まれる通し部が設けられている。例文帳に追加

To the base member (32) and the sliding member (30), a passing-through part where the attaching wires are inserted so as to pulled out in a direction opposite to the position of each mounting body with respect to each member and so as to stop at a necessary position in an insertion direction is provided. - 特許庁

記録ヘッド401を取り外した際には、インク供給流路中のインクがメインタンク500内に還流するが、還流は、中空針25側の液面と中空針24側の液面とが釣り合ったところで止まる例文帳に追加

When the recording head 401 is removed, ink in the ink supply channel circulates into the main tank 500 but the circulation flow stops at a position where the liquid face on the hollow needle 25 side and the liquid face on the hollow needle 24 side are balanced. - 特許庁

例文

画像処理装置において、スキャナバッファのサイズがある程度小さくても、スキャナ部が頻繁に止まることがなく、したがって、読み取り時間が長くならず、また、読み取りむらが発生し難い画像処理装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an image processor for hardly generating read irregularities without prolonging read time without frequently stopping a scanner even when the size of a scanner buffer is small to some degree. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「取り止まる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

広告媒体を受け取った者が頻繁にこれを取り出して利用することを促す機能を有し、この広告媒体を利用する度に広告面が利用者の目に止まる構造を有することで、一定の広告宣伝効果を発揮する広告媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an advertisement medium which has a function to promote a person receiving the advertisement medium to frequently take out and utilize the medium and exhibits a specified advertisement and propaganda effect by having a structure that the advertisement surface attracts the user's eyes every time the user utilizes the advertisement medium. - 特許庁

例文

(5) 本条に基づく命令は, (a) 当該特許について無条件に取り消す命令とすることができる。又は (b) (1)にいう理由の1が立証されたが,当該特許を限定された範囲で無効にするに止まる場合は,指定された期間内に明細書が第83条に基づいて登録官が満足するように補正されない限り,特許を取り消す旨の命令とすることができる。例文帳に追加

(5) An order under this section may be -- (a) an order for the unconditional revocation of the patent; or (b) where one of the grounds mentioned in subsection (1) has been established, but only so as to invalidate the patent to a limited extent, an order that the patent should be revoked unless within a specified time the specification is amended under section 83 to the satisfaction of the Registrar. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「取り止まる」の英訳に関連した単語・英語表現

取り止まるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS