小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 取止まりの英語・英訳 

取止まりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「取止まり」の英訳

取止まり

読み方 トリトマリ

stay


「取止まり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

大手メーカーは成長が止まり、未納税引がほとんど行なわれないようになった。例文帳に追加

Big manufactures stopped growing and few non-taxable transactions were done.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

りつける軒樋の排水部の外周形状さえ一定であれば、化粧部の傾斜角度が異なる場合でも、少ない種類の止まりで対応することができる軒樋の止まりを提供する。例文帳に追加

To provide an eaves gutter end part that can cope with a small kind of end parts even if an angle of inclination of a decorative part is different as long as the external circumferential shape of a draining part of the eaves gutter to be fixed in constant. - 特許庁

宗麟は務志賀(延岡市無鹿)に止まり、田原親賢が総大将となり、田北鎮周・佐伯惟教ら43000を率いて、戦いの指揮をることになった。例文帳に追加

Sorin stayed in Mushika (present-day Mushika, Nobeoka City), while Chikakata TAWARA became commanding general, leading 43,000 troops, including Shigekane TAKITA and Korenori SAIKI, and took charge of directing the battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイオードポンプNd−YAGレーザーを用いて外科用針に面りされた止まり穴を形成する方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING CHAMFERED BLIND HOLE IN SURGICAL NEEDLE USING DIODE-PUMPED ND-YAG LASER - 特許庁

基板上に形成されたIII族窒化物系化合物半導体素子の光り出し効率を向上させ、歩止まり良く且つ短時間で分離する。例文帳に追加

To perform isolation with good yield in a short time by improving light extracting efficiency of a group III nitride compound semiconductor element formed on a substrate. - 特許庁

本発明の課題は、食感が良く、適度な硬度を有する豆腐を容易にり出せ、歩止まりのよい、成型器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a molding implement of cotton tofu, allowing to easily pull out tofu which has good palate feeling and moderate hardness, and having a good yield rate. - 特許庁

例文

本発明の鳥侵入防止器具は、対象となるベランダにおいて、ハトの止まり木となる部分にり付けて用いる。例文帳に追加

This instrument for preventing birds from invading is used by installing to a part which is a perch for the pigeon at the objective veranda. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「取止まり」に類似した例文

取止まり

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「取止まり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

錘をつけた釣り針部分が海底に着いた時、道糸の通過も止まりなお棚り浮きは海面にとどまっている。例文帳に追加

When the fishhook part equipped with the sinker arrives at the sea bottom, the passage of the fishing line 10 is stopped and the float of detection of depth of the fish school remains on the surface of the sea. - 特許庁

防水パンの支持ボルトとロックナットとの共止まりをなくし、確実に構造床に接地する浴室床の付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of mounting a bathroom floor to be surely grounded on a structural bed without associatively locking a waterproof pan supporting bolt to a lock nut. - 特許庁

ワイヤに巻き癖がついても、原稿領域外で走行体に振動等が生じるに止まり、画像読への影響を防止できる。例文帳に追加

Even when the wire has tendency of curl, it is all that oscillation or the like occurs on the running body on the outside of the document area, so that an influence upon image read can be prevented. - 特許庁

また、玉止まり位置P1の近傍の側面5bには、玉止まり状態を検出する上流側センサ23がり付けられ、第1案内通路11内には、遊技球がないことを検出するための下流側センサ25がり付けられている。例文帳に追加

An upstream sensor 23 for detecting the state of ball stoppage is mounted on a side surface 5b near the ball stoppage position P1, and a downstream sensor 25 for detecting that there is no game ball is mounted inside the first guide channel 11. - 特許庁

り付けり外し及び付位置変更が容易にでき、しかも商品を捜して棚の前を歩く顧客の目に止まりやすい表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device easy in installation and removal, easily changing an installing position, and easily catching eyes of customers walking in front of a shelf for searching commodities. - 特許庁

一定の範囲の螺旋弧で内側をかたどった容器のっ手をフックに掛けると、っ手はフックの上を滑り、容器は回転して飲み口を下に向けて止まり、自動的に水切りが出来るようになる。例文帳に追加

When the handle is hanged on a hook, the handle slides on the hook and the container turns and stops with a rim downward so as to automatically drain water. - 特許庁

付金具3を角穴6に差込み、安定器付吊具2を回転させることにより付金具3がスリット7に誘導されて定位置で止まり、止めネジ13で固定できるようにした。例文帳に追加

By inserting the mounting fitting 3 into the square hole 6 and rotating the suspension fixture with ballast 2, the mounting fitting 3 is guided to the slit 7 and stops at the designated position, and enabled to be fixed by a tightening screw 13. - 特許庁

例文

無線端末装置は、止まり木チャネルからフレーム番号0のときの時刻情報t_0を得するとともに、通信チャネルからフレーム番号を得し、フレーム番号0のときの時刻情報t_0、フレーム番号、フレーム長から現在時刻を得する。例文帳に追加

A radio terminal device acquires the time information t_0, at the time of the frame number 0 from the perch channel; acquires the frame number from the communication channel; and acquires the current time from the time information t_0 at the time of the frame number 0, the frame number and the frame length. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「取止まり」の英訳に関連した単語・英語表現

取止まりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS