小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 口上書の英語・英訳 

口上書の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳verbal note

研究社 新和英中辞典での「口上書」の英訳

口上書 <口上>


政治のほかの用語一覧
国際政治:  多国間協議  特別引出し権  入港税
外交:  協商  口上  口上書  外交文書

「口上書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

口上書きという外交文の形式例文帳に追加

a form of diplomatic document called {verbal note} - EDR日英対訳辞書

(江戸時代)別の領地の人を相手に訴訟を起こす時の,添え使い口上書という文例文帳に追加

in the Japanese Edo era, a document used when holding a lawsuit against a person of another territory - EDR日英対訳辞書

例文

口上書その他外国政府又は国際機関が発行した身分及び用務を証する文例文帳に追加

Note verbale or other document issued by a foreign government or international organization certifying the foreign national's status and mission. - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「口上書」の英訳

EDR日英対訳辞書での「口上書」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「口上書」の英訳

口上書

Weblio英和対訳辞書での「口上書」の英訳

口上書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「口上書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

このときには役者の名前を勘亭流でいた「まねき」と呼ばれる、白木の看板が劇場の入り口上にずらりと並べられることで有名。例文帳に追加

The many plain wooden boards called 'Maneki' having each actor's name written in Kanteiryu (a special calligraphy style for Kabuki) arranged above the entrance of the theater during this period are well-known. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大石内蔵助は吉田忠左衛門らを大目付・仙石久尚のもとに出頭させ口上書を提出し、幕府の裁定に委ねることにした。例文帳に追加

Kuranosuke OISHI sent Chuzaemon YOSHIDA and others to ometsuke Hisanao SENGOKU to hand in a verbal note and decided to put everything in the bakufu's hands. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

討ち入りの大義名分を記した口上書を作成し、12月2日、頼母子講を装って深川八幡の料亭で全ての同志達を集結させた。例文帳に追加

Voicing his justification for the attack, he gathered his comrades at high class restaurant in the Fukugawa area of Hachiman disguised as a Tanomoshi-ko (charity) on December 2. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



口上書のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS