研究社 新和英中辞典

くちもと 口元

the mouth

きりりとした口もと

a determined mouth

しまらない口もとをした

with slacken lips

口もとに微笑を浮かべて

with a smile playing about one's lips [mouth]

用例

あどけない幼児の笑顔につい彼の口もともほころんだ. He couldn't help smiling at the happy face of the innocent little child. 私はその老人の口もとに耳を寄せて, 懸命に聞きとろうとした. I tried hard to catch what the old man said, putting my ear to his lips [mouth].

JMdict

口元

読み方：くちもと

口許、口もと とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	the mouth; shape of the mouth; near an entrance

JST科学技術用語日英対訳辞書

口元

mouth

EDR日英対訳辞書

口元

読み方 クチモト

beginning

日英固有名詞辞典

口元

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
くちもと	Kuchimoto	Kuchimoto	Kutimoto	Kutimoto

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

口元

mouth; lips

JMnedict

口元

	読み方	意味・英語表記
口元	くちもと	（姓） Kuchimoto

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

口元

読み方 くちもと

名詞

The mouth （as a feature）

用例

彼女は口元が可愛らしい
She has a sweet mouth.

鼻筋通って口元尋常
She has regular features.

Weblio専門用語対訳辞書

口元

OPENING

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。