小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 句切りの英語・英訳 

句切りの英語

くぎり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pause


研究社 新和英中辞典での「句切り」の英訳

くぎり 区切り


「句切り」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

ここは句切りが悪い例文帳に追加

This is a bad place to leave off.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文章中の一句切り例文帳に追加

a phrase contained within a sentence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文章の一つの句切り例文帳に追加

the end of a sentence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音楽の一つの句切り例文帳に追加

the end of a musical passage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

句切り符号という,文中の句切りを示す符号例文帳に追加

the marks that show divisions or pauses in text, called punctuation marks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ここはちょうど句切りが好い例文帳に追加

This is a good place to leave off.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

(能楽の一句切りを)謡い終える例文帳に追加

to finish chanting a section of a Noh chant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「句切り」の英訳

句切り


JMdictでの「句切り」の英訳

区切り

読み方くぎり

句切り とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 pause (in speech, writing, etc.); punctuation

(2)

文法情報名詞
対訳 break; end; (place to) stop; pause; milestone (e.g. in a project)


EDR日英対訳辞書での「句切り」の英訳

句切り

読み方 クギリ

pause

日英・英日専門用語辞書での「句切り」の英訳

句切り

「句切り」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

文の句切りを間違えて読むこと例文帳に追加

the act of making errors in pronunciation when reading something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文中の句切りを示す文字例文帳に追加

a written character that indicates a pause in a sentence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物事の句切り目である箇所例文帳に追加

a pause between something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ここでひとまず仕事の句切りをつけます例文帳に追加

I will leave off my work hereput a period to my work.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文章の句切りをつけた箇所例文帳に追加

the point in a sentence that has been punctuated with a punctuation mark発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(時が)細かく句切りを付けながら継続的に続く例文帳に追加

to record time as it passes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

OS がパス中に入っている複数の名前句切り文字(例えば POSIX では ``/'')を単独の句切り文字と同じように解釈しない場合、XtFindFileは、文字列の置き換えの後に複数の句切り文字を1つの句切り文字にまとめる。例文帳に追加

If the operating system does not interpret multiple embedded name separators in the path (i.e., ``/''in POSIX) the same way as a single separator, will collapse multiple separatorsinto a single one after performing all string substitutions. - XFree86

例文

INTERNAL-REGISTRIES name .このシステムが認識できる、空白文字句切りの「その他」の登録リストを与える。例文帳に追加

INTERNAL-REGISTRIES name ... Gives a space-separated list of "MISC" registries that this system understands.(Registries other than this are accepted but generate a Warning.) - XFree86

>>例文の一覧を見る


句切りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS