可搬形機器の英語

電気部品を搬送する工程を有する電気機器の製造方法において、親水性鎖を有し、熱可塑性樹脂（Ａ）との屈折率差が０．０２以下である帯電防止剤（Ｂ）を（Ａ）に含有させてなる帯電防止性樹脂組成物を成形してなる搬送体を使用して、電気部品を搬送することを特徴とする電気機器の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the electric equipment comprising a process for conveying the electric equipment comprises using a conveying means prepared by molding an antistatic resin composition containing a thermoplastic resin (A) and an antistatic agent (B) having a hydrophilic chain and having a refractive index having a difference between itself and that of the thermoplastic resin (A) of ≤0.02. - 特許庁

多様性に富み、統一的なデータ管理を可能にし、データの機密性や可搬性など、ユーザーの利便性を向上させる、画像形成機器のデータ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data management device for an image forming apparatus, having rich diversity, allowing unified data management, and allowing improvement of convenience of a user such as portability or confidentiality of data. - 特許庁

可搬式柱上機器１に、バンド３，４を用いて電柱２の周囲を締め付けて装柱されるようにバンド挿通孔１１a1，１１a2（１１b1，１１b2）が形成された装柱金具１１ａ，１１ｂを取り付ける。例文帳に追加

Pole-mounting metal fittings 11a, 11b having band penetration holes 11a1, 11a2 (11b1, 11b2) are attached to the transportable pole-mounted apparatus 1 so as to be mounted to the pole, by fastening the circumference of the electric pole 2 by using bands 3, 4. - 特許庁

画像形成装置、その他の比較的重量の大きい機器を運搬する際に使用する出入れ可能な取手において、運搬中に取手が機器内に引っ込んで把持しにくくなったり、取手の使用を終了した時に取手が突出したままであることによるけがや物品破損等の発生、更には安全規格を満たす為に取手の強度を増強する必要が発生する、という不具合を解消する。例文帳に追加

To prevent such defects as the laboriousness of operation for stowage, neglect of stowage and hooking and falling in an unstowed projecting state. - 特許庁

ガラスプレス成形機において、成形部の高温部や搬送機器部の可動部からオペレータを隔離してさらなる安全性の向上を図ると同時に、成形機周辺の汚染物や夾雑物や温度分布の不均一に起因する成形不良の低減を図る。例文帳に追加

To provide a glass press molding machine where an operator is separated from a high temperature part in a molding section and a movable part in a carrying apparatus section, so as to further improve safety, and simultaneously, the defect in molding caused by contaminants and impurities and unevenness in a temperature distribution at the circumference of the molding machine is reduced. - 特許庁

プラスチックフィルムを積層した構造の有機ＥＬ表示装置において、低気体透過性を付与することにより、高信頼性、高耐久性がある表示機器を提供し、積層構造の表示素子の形成が可能であり、このため、屈曲性、可搬性に優れた表示機器を製造でき、なおかつ効率が高い有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient organic EL element having a structure formed by laminating plastic films and capable of providing a display device having high reliability and high durability by giving low gas permeability and forming a display element having a lamination structure to manufacture the display device having excellent bendability and portability. - 特許庁

別の実施形態では、ロボット外科手術用マニピュレータシステムは、マニピュレータアームの遠位端に協働しうるように結合された基礎連結部と、縦方向軸に沿って基礎連結部に移動調整可能に連結され、統合機器インターフェースを含む搬送連結部と、を備えたマニピュレータアセンブリを含む。例文帳に追加

In another embodiment, a robotic surgical manipulator system includes a manipulator assembly, including a base link operably coupled to a distal end of a manipulator arm, and a carriage link movably coupled to the base link along a lengthwise axis, the carriage link including an integrated instrument interface. - 特許庁